Das französische Wort mal bedeutet "schlecht" oder "falsch" und wird in vielen Redewendungen verwendet. Erfahren Sie, wie Sie mit idiomatischen Ausdrücken Kopfschmerzen, Seekrankheit, harte Arbeit und mehr sagen mal.
Mal ist oft verwirrt mit Mauvais weil beide negative Bedeutungen haben und Adjektive, Adverbien oder Substantive sein können. Hier sind einige Hinweise.
Mal ist normalerweise eine Adverbbedeutung schlecht, schlecht, falsch, etc. Es kann auch vor einem Partizip der Vergangenheit verwendet werden, um diesem Verb eine negative Bedeutung zu geben.
Mauvaisbedeutet in den seltenen Fällen, in denen es als Adverb verwendet wird Schlecht.
Mauvais ist normalerweise ein Adjektiv, das ein Substantiv und Mittel modifiziert Schlecht, bedeuten, falschund dergleichen. Mal, Wenn es als Adjektiv verwendet wird, bedeutet es schlecht, unbehaglich, unmoralisch und dergleichen und kann nur als Adjektiv mit kopularen (Seins-) Verben wie verwendet werden être (zu sein) und se sentir (fühlen).
Verwechsle nicht
mal und Mauvais mit bon und bien entweder. Das ist einfach, weil die beiden Paare ähnliche Bedeutungen haben, aber bon und bien sind positiv, während mal und Mauvais sind negativ.