Verwendung deutscher Verben mit trennbaren Präfixen

Präfix Bedeutung Beispiele ab- von abblenden (Bildschirm, Ausblenden, Dimmen [Lichter])
abdanken (abdanken, zurücktreten)
abkommem (Geh weg)
abnehmen (abholen; verringern, verringern)
abschaffen (abschaffen, abschaffen)
abziehen (abziehen, zurückziehen, drucken [Fotos]) ein- bei, zu anbauen (kultivieren, wachsen, pflanzen)
anbringen (befestigen, installieren, anzeigen)
verschlingen (anfangen)
anhalt (anfügen)
glauben (ankommen)
anschauen (anschauen, untersuchen) auf- on, out, up, un- überwinden (aufbauen, aufbauen, hinzufügen)
aufdrehen (einschalten, abschrauben, aufwickeln)
auffallen (auffallen, auffallen)
gehören (Gib auf; Gepäck überprüfen])
aufkommen (aufstehen, aufspringen; tragen [Kosten])
auf welche (Freischalten; entwickeln [Land]) aus- aus ausbilden (erziehen, trainieren)
ausbreiten (verlängern, ausbreiten)
ausfallen (scheitern, ausfallen, abgesagt werden)
gehört (hinausgehen)
verwirren (10 Bedeutungen!)
geschlagen (erscheinen, aussehen [wie])
auswechseln (austauschen, ersetzen [Teile]) bei- zusammen mit beibringen (lehren; zufügen)
beikommen (ergattern, erledigen)
beischlafen (habe sexuelle Beziehungen zu)
beisetzen (begraben, inter)
unterscheidet (beitragen zu])
gegeten (beitreten) durch-* durch durchhalten (standhalten, aushalten; aushalten)
durchfahren (Durchfahrtsbedienung) ein- in, in, nach innen, nach unten einatmen (einatmen)
einberufen (Wehrpflicht, Entwurf; einberufen, beschwören)
einbrechen (einbrechen; zusammenbrechen / durchbrechen, einbrechen)
eindringen (Eintreten erzwingen, eindringen, belagern)
einfallen (Zusammenbruch; einfallen, erinnern)
verwirkt (eintreten, eintauchen, empfangen werden) Fort- weg, weiter, weiter Fortbilden (Weiterbildung)
fortbringen (zum Reparieren mitnehmen, posten)
fortpflanzen (vermehren, reproduzieren; übertragen werden)
versucht (fortsetzen)
forttreiben (wegfahren) mit- zusammen mit co mitarbeiten (kooperieren, kooperieren)
mitbestimmen (Mitbestimmen, mitreden)
mitbringen (mitbringen)
mitfahren (Geh / reise mit, nimm einen Aufzug)
mitmachen (mitmachen, mitmachen)
glaubt (informieren, kommunizieren) nach- nach, kopieren, erneut nachahmen (imitieren, emulieren, kopieren)
nachbessern (retuschieren)
nachdrucken (Nachdruck)
nachträglich (nachfüllen, auffüllen / abfüllen)
nachgehen (folge, gehe nach; lauf langsam [Uhr])
nachlassen (lockern, lockern) vor- vor, vorwärts, vor, pro hilft (bereiten)
vorbeugen (verhindern; nach vorne beugen)
vorbringen (vorschlagen, erziehen; vorbringen, produzieren)
vorführen (anwesend, durchführen)
vorgehen (weiter, weiter, weiter zuerst)
vorlegen (anwesend, einreichen) weg- weg, weg wegbleiben (Bleib weg)
wegfahren (verlassen, losfahren, wegsegeln)
wegfallen (eingestellt werden, nicht mehr gelten, weggelassen werden)
weghaben (habe getan, habe getan)
wegnehmen (wegbringen)
wegtauchen (verschwinden) zu- geschlossen / geschlossen, zu, auf, auf zubringen (bringen / nehmen zu)
zudecken (vertuschen, reinstecken)
zu erkennen (verleihen, verleihen)
zufahren (fahren / fahren in Richtung)
zufassen (greifen nach)
verwirkt (autorisieren, lizenzieren)
verwirren (erhöhen, zunehmen, Gewicht hinzufügen) zurückhalten- zurück, wieder zurückblenden (Flash zurück [zu])
zurückgehen (zurück, zurück)
zurückschlagen (zurückschlagen / zurückschlagen)
zurückschrecken (zurückschrumpfen / zurückschrecken, zurückschrecken, scheuen)
zurücksetzen (umkehren, markieren, zurücklegen)
zurückweisen (ablehnen, abstoßen, zurück / weg drehen) zusammen- zusammen zusammenbauen (montieren)
zusammengesetzt (zusammenfassen)
zusammenklappen (zusammenklappen, schließen)
zusammenkommen (treffen, zusammen kommen)
zusammensetzen (Sitz / zusammengesetzt)
zusammenstoßen (kollidieren, kollidieren)

Präfix Bedeutung Beispiele da- Dort dableiben (zurückbleiben)
Dalassen (dort lassen) dabei- Dort dabeibleiben (bleib dabei)
dabeisitzen (setz dich rein) daran- auf / zu darangeben (Opfern)
daranmachen (Mach dich daran, mach dich an die Arbeit) empor- hoch, hoch, vorbei emporarbeiten (arbeite dich hoch)
empor richtet (hebe die Augen, schau auf)
Emporragen (Turm, über / über) entgegenstehen- gegen, in Richtung entgegenarbeiten (ablehnen, dagegen arbeiten)
entgegenkommen (nähern, kommen in Richtung) verschlingt- entlang gehengehen (geh / geh mit)
langeschrammen (durchhungern) fehl fehl- schief, falsch fehlgehen (Irre gehen, äh)
fehlgeschlagen (falsch gehen, zu nichts kommen) fest- fest, fest festlaufen (stranden)
gehört (etablieren, reparieren)
festsitzen (stecken bleiben, klammern) verändert- gegenüber, gegenüber Bedenkenliegen (Gesicht, sei gegenüber)
unterschiedliche Stellen (konfrontieren, vergleichen) gleich- gleich gleichkommen (gleich, Übereinstimmung)
gleichsetzen (gleichsetzen, als gleichwertig behandeln) ihr- von hier herfahren (komm / komm her)
verursacht (herstellen, produzieren; Gründen) herauf- von, aus heraufarbeiten (arbeite dich hoch)
heraufbeschwören (evozieren, Anlass geben) heraus- von, aus auskriegen (raus, herausfinden)
verwirkt (herausfordern, provozieren) hin- dorthin hinarbeiten (Hinarbeiten)
hinfahren (dorthin fahren) besetzt- weg, vorbei gehengehen (ignorieren, übergehen)
gehörtkommen (entlassen, überwinden) Dazu gehört- und dazu hinbekommen (zusätzlich bekommen)
erledigt (hinzufügen, beilegen) los- weg, fang an losbellen (fang an zu bellen)
losfahren (abstellen / losfahren) statt- - - stattfinden (stattfinden, stattfinden [Veranstaltung])
stattgeben (gewähren) zusammen- zusammen in Stücke Verwirklichung (kooperieren, zusammenarbeiten)
zusammengeben (mischen [Zutaten])
zusammenhauen (zerschellen)
zusammenheften (zusammenheften)
zusammenkrachen (niederstürzen])
zusammengenommen (sich zusammenreissen) zwischen- zwischen zwischenblenden (einmischen; einfügen [Film, Musik])
zwischenlanden (Zwischenstopp [fliegen])