Das italienische Verb cercare bedeutet suchen oder suchen. Es ist eine regelmäßige, Italienisches Verb der ersten Konjugation und es ist auch ein transitives Verb, also braucht es a direktes Objekt. Es ist insofern ein interessantes Verb, als es zu einer kleinen Gruppe gehört, in der die Verb kommt vor dem Infinitiv, wie in cercare di (versuchen).
Ein Hinweis zu Verben der ersten Konjugation
Infinitive aller regulären Verben auf Italienisch enden in -sind, -ehe, oder –Ire und werden als Verben der ersten, zweiten oder dritten Konjugation bezeichnet.
Auf Englisch ist der Infinitiv (l'infinito) besteht aus to + verb. Verben mit Infinitiven, die auf –are enden, werden als Verben der ersten Konjugation oder –are bezeichnet. Die Gegenwart eines regulären Verbs –are wird gebildet, indem die Endung infinitiv –are entfernt und dem resultierenden Stamm die entsprechenden Endungen hinzugefügt werden. Für jede Person gibt es ein anderes Ende. Schon seit Autopflege endet mit –are, es ist ein reguläres erstes Konjugationsverb.
"Cercare" konjugieren
Die Tabelle gibt das Pronomen für jede Konjugation an -io (ICH), tu (Sie), lui, lei (er sie), Nein ich (wir), voi (Sie Plural), und loro (ihr). Die Zeiten und Stimmungen sind auf Italienisch angegeben -presente (Gegenwart), passatoProssimo (abgeschlossene Gegenwart), imperfetto (unvollkommen), TrapassatoProssimo(Plusquamperfekt), passato remoto (entfernte Vergangenheit), trapassato remoto (Präteritum perfekt), Futuro Semplice(einfache Zukunft), und Futuroanteriore (Zukunft perfekt)—zuerst für die indikativ, gefolgt von den Konjunktiv-, Bedingungs-, Infinitiv-, Partizip- und Gerundienformen.
INDIKATIV / INDIKATIV
Presente |
io |
cerco |
tu |
Cerchi |
lui, lei, lei |
Cerca |
Nein ich |
Cerchiamo |
voi |
cercate |
Loro, Loro |
Cercano |
Imperfetto |
io |
Cercavo |
tu |
Cercavi |
lui, lei, lei |
Cercava |
Nein ich |
Cercavamo |
voi |
cercavate |
Loro, Loro |
Cercavano |
Passato Remoto |
io |
Cercai |
tu |
Cercasti |
lui, lei, lei |
cercò |
Nein ich |
Cercammo |
voi |
Cercaste |
Loro, Loro |
Cercarono |
Futuro Semplice |
io |
cercherò |
tu |
Cercherai |
lui, lei, lei |
cercherà |
Nein ich |
cercheremo |
voi |
cercherete |
Loro, Loro |
cercheranno |
Passato Prossimo |
io |
ho cercato |
tu |
hai cercato |
lui, lei, lei |
ha cercato |
Nein ich |
Abbiamo Cercato |
voi |
avete cercato |
Loro, Loro |
hanno cercato |
Trapassato Prossimo |
io |
avevo cercato |
tu |
avevi cercato |
lui, lei, lei |
aveva cercato |
Nein ich |
avevamo cercato |
voi |
avevate cercato |
Loro, Loro |
avevano cercato |
Trapassato Remoto |
io |
ebbi cercato |
tu |
avesti cercato |
lui, lei, lei |
ebbe cercato |
Nein ich |
Avemmo Cercato |
voi |
aveste cercato |
Loro, Loro |
ebbero cercato |
Zukünftiger Anteriore |
io |
avrò cercato |
tu |
avrai cercato |
lui, lei, lei |
avrà cercato |
Nein ich |
Avremo Cercato |
voi |
avrete cercato |
Loro, Loro |
Avranno Cercato |
SUBJUNKTIV / KONGIUNTIVO
Presente |
io |
Cerchi |
tu |
Cerchi |
lui, lei, lei |
Cerchi |
Nein ich |
Cerchiamo |
voi |
cerchiate |
Loro, Loro |
Cerchino |
Imperfetto |
io |
Cercassi |
tu |
Cercassi |
lui, lei, lei |
Cercasse |
Nein ich |
Cercassimo |
voi |
Cercaste |
Loro, Loro |
Cercassero |
Passato |
io |
Abbia Cercato |
tu |
Abbia Cercato |
lui, lei, lei |
Abbia Cercato |
Nein ich |
Abbiamo Cercato |
voi |
Cercato abkürzen |
Loro, Loro |
Abbiano Cercato |
Trapassato |
io |
avessi cercato |
tu |
avessi cercato |
lui, lei, lei |
avesse cercato |
Nein ich |
Avessimo Cercato |
voi |
aveste cercato |
Loro, Loro |
Avessero Cercato |
BEDINGT / CONDIZIONALE
Presente |
io |
cercherei |
tu |
cercheresti |
lui, lei, lei |
cercherebbe |
Nein ich |
cercheremmo |
voi |
cerchereste |
Loro, Loro |
cercherebbero |
Passato |
io |
avrei cercato |
tu |
avresti cercato |
lui, lei, lei |
avrebbe cercato |
Nein ich |
Avremmo Cercato |
voi |
avreste cercato |
Loro, Loro |
Avrebbero Cercato |
IMPERATIV / IMPERATIV
Presente |
— |
Cerca |
Cerchi |
Cerchiamo |
cercate |
Cerchino |
INFINITIVE / INFINITO
Presente |
cercare |
Passato |
Avere Cercato |
PARTIKEL / TEILNEHMER
Presente |
cercante |
Passato |
Cercato |
GERUND / GERUNDIO
Presente |
Cercando |
Passato |
Avendo Cercato |
ar