Sans que ("ohne") ist eine Konjunktivphrase (Ort konjunktiv) das erfordert die Konjunktiv wenn es Unsicherheit oder Vermutung gibt. Der Ausdruck zeigt eine Gleichzeitigkeit von Handlungen oder eine negative Konsequenz an. Beachten Sie dies, wenn Sie verwenden sans que und Sie möchten Negation ausdrücken, fügen Sie die formellere hinzu ne explétif (ne ohne pas) in der Position, die Sie normalerweise finden würden ne.
Dies geht zum Herzen des Konjunktivs Stimmung, die verwendet wird, um Handlungen oder Ideen auszudrücken, die subjektiv oder auf andere Weise unsicher sind, wie Wille / Wollen, Emotion, Zweifel, Möglichkeit, Notwendigkeit und Urteilsvermögen.
Der Konjunktiv kann überwältigend erscheinen, aber das, woran man sich erinnern sollte, ist der Konjunktiv = Subjektivität oder Unwirklichkeit. Verwenden Sie diese Stimmung genug und es wird zur zweiten Natur... und sehr ausdrucksstark.
Der französische Konjunktiv findet sich fast immer in den von eingeführten Nebensätzen que oder quiund die Themen der Neben- und Hauptsätze sind normalerweise unterschiedlich. Beispielsweise:
Sans que ist eine der Konjunktivphrasen (Orte Konjunktiv) beschrieben in Nummer 5, von denen viele unten aufgeführt sind. Diese erfordern den Konjunktiv, weil sie Unsicherheit und Subjektivität implizieren; Es ist am besten, sie auswendig zu lernen, obwohl Sie auch nach der Bedeutung der Zeitform entscheiden können. Sans que gehört zu einer Untergruppe dieser Kategorie, die als Oppositionskonjunktionen bezeichnet wird, wie z bien que, sauf que, malgré que, und andere.