EIN nicht einschränkende Relativklausel ist ein Relativsatz (auch an genannt Adjektivklausel), die einem Satz zusätzliche (wenn auch nicht wesentliche) Informationen liefert. Anders ausgedrückt, eine nicht einschränkende Relativklausel schränkt oder beschränkt die Substantiv oder Nominalphrase es ändert sich. Auch bekannt als nicht definierende relative Klausel.
Im Kontrast zu restriktiv relativ SätzeNicht einschränkende Relativsätze sind in der Regel durch kurze gekennzeichnet pausiert im Rede und werden in der Regel von ausgelöst Kommas im Schreiben.
Beispiele und Beobachtungen
-
Nicht einschränkende Relativsätze... werden normalerweise durch Kommas schriftlich abgesetzt, und Sie können normalerweise 'Komma erkennen Intonation'in der Stimme eines Sprechers
restriktiv
Die Farbe was Mary im Baumarkt gekauft hat war knallrot.
nicht einschränkend
Die Farbe,was Mary im Baumarkt gekauft hat, war knallrot.
Die restriktive Relativklausel was Mary im Baumarkt gekauft hat, begrenzt die Farbe, auf die wir uns beziehen, nämlich die Farbe, die Mary im Baumarkt gekauft hat. Die nicht einschränkende Relativklausel schränkt andererseits die Referenz des Substantivs nicht ein Farbe; Es sind keine Informationen, die die Farbe von anderen Farben unterscheiden. Dass Mary diese Farbe im Baumarkt gekauft hat, ist nur eine zufällige Information. "
(Kristin Denham und Anne Lobeck, Navigieren in der englischen Grammatik: Ein Leitfaden zur Analyse der realen Sprache. Wiley Blackwell, 2014) - Frau Newmar, der nebenan wohnt, behauptet, ein Marsmensch zu sein.
- Damit ein Ballon schwimmt, muss er mit Helium gefüllt sein, die leichter ist als die Luft um sie herum.
- "Neben dem Bücherregal im Wohnzimmer, die immer "die Bibliothek" genannt wurde, In unserem Esszimmer standen die Enzyklopädietische und der Wörterbuchständer unter den Fenstern. "
(Eudora Welty, Die Anfänge eines Schriftstellers. Harvard University Press, 1984) - "Die Vereinigten Staaten, das sich als globales Leuchtfeuer der Chance und des Wohlstands präsentiertwird schnell zu einer Niedriglohnnation. "
(Saket Soni, "Niedriglohnnation". Die Nation, 20. Januar 2014) - "Eugene Meyer, der zweiunddreißig Jahre alt war, war erst seit ein paar Jahren für sich selbst im Geschäft, hatte aber bereits mehrere Millionen Dollar verdient. "
(Katharine Graham, Persönliche Geschichte. Alfred A. Knopf, 1997) - "Libellen töten ihre Beute in der Luft und fressen sie auf dem Flügel. Sie ernähren sich von Plankton aus der Luft, Das besteht aus jeder Art von kleinen Lebewesen, die sich zufällig in der Luft befinden - Mücken, Mücken, Motten, Fliegen, Ballonspinnen."
(Richard Preston, "Flug der Libellen". Der New Yorker, 3. Dezember 2012) - "Ich habe durch die vorderen Jalousien gesehen, die meine Mutter immer halb schräg hielt - "einladend, aber diskret" -diese Grace Tarking, der die Straße runter wohnte und eine Privatschule besuchte, ging mit an ihren Füßen festgeschnallten Knöchelgewichten. "
(Alice Sebold, Die reizenden Knochen. Little, Brown, 2002) - "Auf der anderen Seite der Wiese meiner Mutter beginnt eine rohe Neuentwicklung, die sie diesen Herbst nicht mähen konnte, da ihre Verletzungen sie daran hindern, auf den Traktor zu steigen. "
(John Updike, Selbstbewusstsein. Random House, 1989)
Der Unterschied zwischen einschränkenden und nicht einschränkenden Klauseln
"Um dies so kurz und brutal wie möglich zu erklären, stellen Sie sich eine einschränkende Klausel als Leber vor: ein lebenswichtiges Organ des Satzes, das nicht entfernt werden kann, ohne es zu töten. EIN nicht einschränkende Klauselist jedoch eher wie der Anhang oder die Mandeln eines Satzes: Es mag wünschenswert sein, aber kann entfernt werden, ohne zu sterben (solange man dies sorgfältig tut). " (Ammon Shea, Schlechtes Englisch: Eine Geschichte der sprachlichen Verschlechterung. Perigee, 2014)
Nicht einschränkende Relativpronomen und Intonationsmuster
"Nicht einschränkende Relativsätze werden durch die markierten Relativpronomen eingeführt wem) für den Menschen Referenten und welche für nichtmenschliche Referenten und für Situationen. Das markierte Pronomen in Verbindung mit einer Zäsur [d.h. Pause] vor und nach der Klausel hebt die nicht einschränkende Relativklausel klar von der Hauptsatz; schriftlich Diskurs Nicht einschränkende Relativsätze werden durch Kommas abgesetzt. Auf diese Weise gibt der Sprecher an, dass das in der nicht einschränkenden Klausel beschriebene charakterisierende Ereignis als a gemeint ist in Klammernbeiseite. Dieses Intonationsmuster unterscheidet sich stark vom ununterbrochenen Fluss restriktiver Relativsätze. "
(Günter Radden und René Dirven, Kognitive englische Grammatik. John Benjamins, 2007)
Zusammenfassung: Merkmale nicht einschränkender Relativsätze
"Die folgenden Eigenschaften unterscheiden nicht einschränkende Relativsätze:
- Sie werden schriftlich durch Kommas abgesetzt.. .
- In der Sprache werden sie durch Pausen und fallende Intonation am Ende der Klausel ausgelöst.. .
- Sie können ändern Eigennamen... .
- Sie können nicht ändern jeder, jeder, nein + Nomen oder unbestimmte Pronomen sowie jemand, jeder, niemand, etc... .
- Sie können nicht von eingeführt werden Das... .
- Sie können nicht sein gestapelt... .
- Sie können einen ganzen Satz ändern.. .
Die bei nicht einschränkenden Verwandten verwendeten Relativpronomen sind die gleichen wie bei restriktiven Verwandten, mit Ausnahme von Das."
(Ron Cowan, Die Grammatik des Lehrers für Englisch: Ein Kursbuch und ein Nachschlagewerk. Cambridge University Press, 2008)