Erfahren Sie mehr über die "Was" -Klausel

Eine Art von Nomen-Klausel (oder ein freie Relativklausel) das beginnt mit dem Wort Was.

In einem aussagekräftiger Satz, ein Was-Klausel kann als Gegenstand (normalerweise gefolgt von einer Form des Verbs Sein), ein Thema ergänzenoder ein Objekt. (Siehe Beispiele und Beobachtungen unten.)

Siehe auch:

• Wh-Klausel
• Klausel
• Spalte
• Deklarativer Satz und Fragesatz
• Verspäteter Betreff
• Freie (nominelle) Relativklausel
• Nomen-Klausel
• Das-Klausel
• Wh-Frage und Wh-Wort

• "Was ich möchte, dass du tust soll zum türkischen Konsulat in Genua gehen, nach dem Konsul fragen und ihm eine Nachricht von mir geben. Wirst du das tun? "(Eric Ambler, Reise in die Angst. Hodder und Stoughton, 1940)
• "Geld war was ich wollte. Das Geld anderer Leute. "(Harry Harrison, Ein Edelstahl-Trio. Tor Books, 2002)
• "Was ich wolltewar unmöglich. Es war ein Wunsch, dass die ganze Angelegenheit imaginär war. "(Paul Theroux, Meine geheime Geschichte. Ballantine Books, 1989)
• "Was ich wolltewurden neue Erfahrungen. Ich wollte in die Welt hinausgehen und mich selbst testen, mich von diesem zu jenem bewegen, so viel wie möglich erforschen. "(Paul Auster," Hand in Mund: Eine Chronik des frühen Scheiterns. "
  instagram viewer
  Gesammelte Prosa. Faber & Faber, 2003)
• "Was sollte nicht vergessen werden ist, dass sich diplomatische und militärische Strategien im Rahmen einer kohärenten Politik gegenseitig stärken müssen. "(Carlos Pascual," Irak 2009: Wie man dem Frieden eine Chance gibt. " Gelegenheit '08: Unabhängige Ideen für Amerikas nächsten Präsidenten, ed. von Michael E. O'Hanlon. Brookings Institution Press, 2008)
• "Bitte erlauben Sie Miss Manners sanft vorzuschlagen, dass man es vielleicht herausfinden sollte, bevor man versucht, die Tradition zu verbessern Was ist das für eine Tradition?. "(Judith Martin und Jacobina Martin, Miss Manners 'Leitfaden für eine überraschend würdige Hochzeit. W.W. Norton, 2010)
• "Was mich daran beunruhigt, asiatischer Amerikaner zu werden ist nicht, dass es darum geht, sich mit einer bestimmten Art von Person zu verbinden, die in gewisser Hinsicht wie ich ist. Was mich stört verbindet sich mit einer bestimmten Art von Person, deren Ähnlichkeit mit mir hauptsächlich auf der Grundlage von Pigmentierung, Haarfarbe, Augenform usw. definiert wird. "(Eric Liu, Der zufällige Asiat: Notizen eines Muttersprachlers. Random House, 1998)

• "Wir können... benutze einen Was-Klausel gefolgt von Sein die Aufmerksamkeit auf bestimmte Informationen in einem Satz zu lenken (= eine andere Form von Satzspalte). Dieses Muster ist besonders häufig in Konversation. Die Informationen, auf die wir unsere Aufmerksamkeit richten möchten, liegen außerhalb der what-Klausel. Vergleichen Sie:

- Wir gaben ihnen einen hausgemachten Kuchen, und
- Was wir ihnen gegeben haben war ein hausgemachter Kuchen.

• Wir tun dies oft, wenn wir ein neues Thema einführen möchten. einen Grund, eine Anweisung oder eine Erklärung zu geben; oder um etwas zu korrigieren, was gesagt oder getan wurde. In den folgenden Beispielen sind die Informationen im Fokus kursiv dargestellt:

- Ich möchte, dass Sie daran arbeiten die Überarbeitungsübung auf der Website.
- Isa kam zwei Stunden zu spät: Was passiert war, war das seine Fahrradkette war gebrochen.
- "Wir haben nur dieses kleine Bücherregal - reicht das?" „Nein, was ich gesucht habe war etwas viel Größeres und Stärkeres.'

• Wir können die what-Klausel oft entweder am Anfang oder am Ende des Satzes setzen:

- Was mich am meisten verärgerte war seine Unhöflichkeit, oder
- Seine Unhöflichkeit war was mich am meisten verärgert hat. "

(Martin Hewings, Fortgeschrittene Grammatik im Einsatz: Ein Nachschlagewerk und ein praktisches Buch für fortgeschrittene Englischlerner, 3. Aufl. Cambridge University Press, 2013)

"Wir können eine Klausel verwenden, die mit beginnt Was extra geben Betonung. Zum Beispiel sagt Rosie:

Was mich wirklich wütend macht, ist die Behauptung, dass Fuchsjagd ein traditioneller Sport ist.
Eine andere Art, dies zu sagen, ist:
Die Behauptung, dass Fuchsjagd ein traditioneller Sport ist, macht mich wirklich wütend.

Umstrukturierung des Satzes mit Was lässt Rosie nachdrücklicher klingen. "
(Marian Barry, Erfolg Internationale Englischkenntnisse für IGCSErev. ed. Cambridge University Press, 2010)
"Indem Sie gewöhnliche Erklärungen in eine andere Form ändern, können Sie Auswirkungen haben Rhythmus und Betonung.. . .
"[Eine Art von Transformation, die] den Satzrhythmus verändert, besteht darin, den Satz mit einem zu beginnen Was Klausel:

Was [Alfred Russel] Wallace niemals realisieren sollte, war, dass der Mechanismus die gesamte Geologie antreibt wurde zu gegebener Zeit als der damals völlig unvorstellbare Prozess der Platte anerkannt Tektonik. (Simon Winchester, Krakatoa, 67)

... Winchester betont nie zu realisieren und Plattentektonik... "(Donna Gorrell, Stil und Unterschied. Houghton Mifflin, 2005)

• "Fiktive Vereinbarung scheint die Nummer des Verbs nach a zu regeln Was Klausel. Betrachten Sie diese Standard Beispiele: Was ist ihr Name? Wie heissen sie? Hier Name und Namen regeln, ob Was ist zu sein Singular oder Plural-. Aber wenn die Was ist ein direktes Objekt, das Was Klausel kann entweder mit einem Singular- oder einem Pluralverb übereinstimmen: Was ich brauche, sind Namen und Adressen und Was ich brauche, sind Namen und Adressen sind beide Standard, obwohl die fiktive Anziehungskraft aus dem Plural Prädikat Nominative wird dazu neigen, den Plural zu machen sind die Wahl. Fast jede andere Verwendung der Was Klausel erfordert ein singuläres Verb, wie in Was wir heute wissen müssen, ist, wie viel Zeit noch übrig ist [wie viele Stunden sind noch übrig]. "(Kenneth G. Wilson, Der Columbia-Leitfaden für amerikanisches Standard-Englisch. Columbia University Press, 1993)

• "Erwägen... Sätze wie die folgenden (8) Was macht mir Sorgen? ist die schlechte Qualität Ihrer Arbeit.
  (vgl. Die schlechte Qualität Ihrer Arbeit macht mir Sorgen.)
  (9) Was sie getan hat war (um) mich in der Öffentlichkeit zu verraten.
  (vgl. Sie erzählte mir öffentlich.)
  Solche Sätze heißen Pseudospaltsätze. Ein Pseudospaltsatz besteht aus einem Subjekt, das von einem unabhängigen Verwandten verwirklicht wird Was-Klausel gefolgt von BE und einem Thema ergänzen. Ein Pseudospaltsatz aktualisiert eine ganze Klausel, in der ein Bestandteil - vorläufig dargestellt durch Was- wird durch das Fachkomplement spezifiziert (fokussiert). Es gibt zwei Haupttypen von Pseudospaltsätzen: diejenigen, in denen Was vertritt vorläufig einen Teilnehmer der von der Was-Klausel (wie in (8)) und diejenigen, in denen Was stellt vorläufig eine Art von Situation dar (wie in (9)). So wird beispielsweise in (8) der Pseudo-Spalt-Satz verwendet, um den DOER der Situation zu identifizieren, wie er vom ursprünglichen Subjekt ausgedrückt wird (die schlechte Qualität Ihrer Arbeit), während es in (9) verwendet wird, um die Art der Situation zu identifizieren, die von einem DOER verursacht wird, ausgedrückt durch die ursprüngliche Prädikation (das 'mich in der Öffentlichkeit ausschimpfen'). "(Carl Bache, Grundlagen des Englischlernens: Eine prägnante Grammatik. Walter de Gruyter, 2000)