Das spanische Verb Sacudir bedeutet zu schütteln. Es ist eine regelmäßige -ir Verb, es folgt also dem gleichen Konjugationsmuster von Verben wie cumplir,vivirund subir. In den folgenden Tabellen finden Sie die Konjugationen von Sacudir in der indikativen Stimmung (Gegenwart, Vergangenheit, Zukunft und Bedingung), der Konjunktivstimmung (Gegenwart und Vergangenheit), der imperativen Stimmung und anderen Verbformen.
Verwenden des Verbs Sacudir
Sacudir bedeutet schütteln, und dieses Verb kann in den meisten Situationen verwendet werden, in denen Sie auf Englisch "schütteln" verwenden würden. Sie können beispielsweise davon sprechen, etwas zu schütteln, um es zu reinigen, wie in Sacudir el Polvo de la Alfombra (Schüttelt den Staub vom Teppich ab). Sie können auch verwenden Sacudir über das Schütteln eines Objekts zu sprechen, wie z sacudir las maracas (Schütteln der Maracas), oder es kann verwendet werden, um über Schütteln im Sinne einer Angst vor jemandem zu sprechen. Zum Beispiel kann man sagen
El crimen sacudió a la gente del pueblo (Das Verbrechen erschütterte die Menschen in der Stadt).Sacudir Present Indicative
| Yo | Sacudo | ich zittere | Yo sacudo los muebles sucios. |
| Tú | Sacudes | Du Shake | Tú sacudes la alfombra de la entrada. |
| Usted / él / ella | sacude | Du / er / sie schüttelt | Ella sacude el instrumento para hacer música. |
| Nosotros | Sacudimos | Wir Shake | Nosotros sacudimos a la clase con las tristes Noticias. |
| Vosotros | sacudís | Du Shake | Vosotros sacudís la cabeza en desacuerdo. |
| Ustedes / ellos / ellas | Sacuden | Sie sie Shake | Ellos sacuden la caja para adivinar su contenido. |
Sacudir Präteritum Indikativ
Das Präteritum ist eine von zwei Vergangenheitsformen auf Spanisch. Es wird verwendet, um über abgeschlossene Aktionen in der Vergangenheit zu sprechen.
| Yo | sacudí | Ich schüttelte | Yo sacudí los muebles sucios. |
| Tú | sacudiste | Du zitterte | Tú sacudiste la alfombra de la entrada. |
| Usted / él / ella | sacudió | Du / er / sie zitterte | Ella sacudió el instrumento para hacer música. |
| Nosotros | Sacudimos | Wir zitterte | Nosotros sacudimos a la clase con las tristes Noticias. |
| Vosotros | sacudisteis | Du zitterte | Vosotros sacudisteis la cabeza en desacuerdo. |
| Ustedes / ellos / ellas | Sacudieron | Sie sie zitterte | Ellos sacudieron la caja para adivinar su contenido. |
Sacudir Imperfect Indicative
Das unvollkommen Zeitform wird verwendet, um über gewohnheitsmäßige oder laufende Handlungen in der Vergangenheit zu sprechen. Es kann übersetzt werden als "zitterte" oder "zum Schütteln verwendet".
| Yo | sacudía | Ich habe immer geschüttelt | Yo sacudía los muebles sucios. |
| Tú | sacudías | Du verwendet, um zu schütteln | Tú sacudías la alfombra de la entrada. |
| Usted / él / ella | sacudía | Du / er / sie verwendet, um zu schütteln | Ella sacudía el instrumento para hacer música. |
| Nosotros | sacudíamos | Wir verwendet, um zu schütteln | Nosotros sacudíamos a la clase con las tristes Noticias. |
| Vosotros | sacudíais | Du verwendet, um zu schütteln | Vosotros sacudíais la cabeza en desacuerdo. |
| Ustedes / ellos / ellas | sacudían | Sie sie verwendet, um zu schütteln | Ellos sacudían la caja para adivinar su contenido. |
Sacudir Future Indicative
| Yo | Sacudiré | Ich werde zittern | Yo sacudiré los muebles sucios. |
| Tú | sacudirás | Du wird zittern | Tú sacudirás la alfombra de la entrada. |
| Usted / él / ella | sacudirá | Du / er / sie wird zittern | Ella sacudirá el instrumento para hacer música. |
| Nosotros | Sacudiremos | Wir wird zittern | Nosotros sacudiremos a la clase con las tristes Noticias. |
| Vosotros | sacudiréis | Du wird zittern | Vosotros sacudiréis la cabeza en desacuerdo. |
| Ustedes / ellos / ellas | sacudirán | Sie sie wird zittern | Ellos sacudirán la caja para adivinar su contenido. |
Sacudir Periphrastic Future Indicative
Die periphrastische Zukunft wird mit der gegenwärtigen indikativen Konjugation des Verbs gebildet ir (zu gehen), die Präposition ein, und der Infinitiv Sacudir.
| Yo | voy a sacudir | Ich werde zittern | Yo voy a sacudir los muebles sucios. |
| Tú | vas ein Sacudir | Du werden zittern | Tú vas a sacudir la alfombra de la entrada. |
| Usted / él / ella | va a sacudir | Du / er / sie wird zittern | Ella va a sacudir el instrumento para hacer música. |
| Nosotros | vamos a sacudir | Wir werden zittern | Nosotros vamos a sacudir a la clase con las tristes Noticias. |
| Vosotros | vais a sacudir | Du werden zittern | Vosotros vais a sacudir la cabeza en desacuerdo. |
| Ustedes / ellos / ellas | van a sacudir | Sie sie werden zittern | Ellos van a sacudir la caja para adivinar su contenido. |
Sacudir Present Progressive / Gerund Form
Das Gerundium oder Partizip Präsens für -ir Verben werden mit der Endung gebildet -iendo.
| Present Progressive von Sacudir | está sacudiendo | Zittert | Ella está sacudiendo el instrumento para hacer música. |
Sacudir Past Participle
Das Partizip Perfekt der Vergangenheit kann als Adjektiv oder zur Bildung zusammengesetzter Zeitformen mit dem Verb verwendet werden haber, so wie die abgeschlossene Gegenwart. Für regelmäßige -ir Verben wird das Partizip Perfekt mit dem Ende gebildet -ich mache.
| Present Perfect of Sacudir | ha sacudido | Hat geschüttelt | Ella ha sacudido el instrumento para hacer música. |
Sacudir Bedingter Indikator
Um über Möglichkeiten zu sprechen, können Sie die verwenden bedingt Zeitform, die im Englischen normalerweise als "würde + Verb" ausgedrückt wird.
| Yo | sacudiría | Ich würde zittern | Yo sacudiría los muebles sucios si me gustara limpiar. |
| Tú | sacudirías | Du würde zittern | Tú sacudirías la alfombra de la entrada si estuviera sucia. |
| Usted / él / ella | sacudiría | Du / er / sie würde zittern | Ella sacudiría el instrumento para hacer música, pero no le gusta el sonido. |
| Nosotros | sacudiríamos | Wir würde zittern | Nosotros sacudiríamos a la clase con las tristes Noticias, Pero Preferimos no Decepcionarlos. |
| Vosotros | sacudiríais | Du würde zittern | Vosotros sacudiríais la cabeza en desacuerdo si no os gustara la idea. |
| Ustedes / ellos / ellas | sacudirían | Sie sie würde zittern | Ellos sacudirían la caja para adivinar su contenido si se lo allowieran. |
Sacudir Present Konjunktiv
| Que yo | Sacuda | Das schüttle ich | Mamá espera que yo sacuda los muebles sucios. |
| Que tú | Sacudas | Das du Shake | Andrea quiere que tú sacudas la alfombra de la entrada. |
| Que usted / él / ella | Sacuda | Dass du / er / sie Shake | El Regisseur sugiere que ella sacuda el instrumento para hacer música. |
| Que nosotros | Sacudamos | Das wir Shake | Es ist keine Familie, die keine Sacudamos und keine Klammern enthält. |
| Que vosotros | sacudáis | Das du Shake | El jefe sugiere que vosotros sacudáis la cabeza en desacuerdo. |
| Que ustedes / ellos / ellas | Sacudan | Dass du / sie Shake | La niña espera que ellos Sacudan la caja para adivinar su contenido. |
Sacudir Imperfect Konjunktiv
Das unvollkommener Konjunktiv hat zwei verschiedene Konjugationsoptionen, die in den folgenden Tabellen gezeigt werden.
Option 1
| Que yo | Sacudiera | Das habe ich geschüttelt | Mamá esperaba que yo sacudiera los muebles sucios. |
| Que tú | Sacudieras | Das du zitterte | Andrea quería que tú sacudieras la alfombra de la entrada. |
| Que usted / él / ella | Sacudiera | Dass du / er / sie zitterte | Der Regisseur sugería que ella sacudiera el instrumento para hacer música. |
| Que nosotros | sacudiéramos | Das wir zitterte | Los Padres de familia esperaban que nosotros no sacudiéramos a la clase con las tristes Noticias. |
| Que vosotros | Sacudierais | Das du zitterte | El jefe sugería que vosotros sacudierais la cabeza en desacuerdo. |
| Que ustedes / ellos / ellas | Sacudieran | Dass du / sie zitterte | La niña esperaba que ellos Sacudieran la caja para adivinar su contenido. |
Option 2
| Que yo | Sacudiese | Das habe ich geschüttelt | Mamá esperaba que yo sacudiese los muebles sucios. |
| Que tú | Sacudieses | Das du zitterte | Andrea quería que tú sacudieses la alfombra de la entrada. |
| Que usted / él / ella | Sacudiese | Dass du / er / sie zitterte | Der Regisseur sugería que ella sacudiese el instrumento para hacer música. |
| Que nosotros | sacudiésemos | Das wir zitterte | Es ist eine Familiengeschichte, in der keine Sacudiésemos a la clase con las tristes Noticias aufgeführt sind. |
| Que vosotros | Sacudieseis | Das du zitterte | El jefe sugería que vosotros sacudieseis la cabeza en desacuerdo. |
| Que ustedes / ellos / ellas | Sacudiesen | Dass du / sie zitterte | La niña esperaba que ellos Sacudiesen la caja para adivinar su contenido. |
Sacudir Imperativ
Der Zweck der Imperativ Stimmung ist es, direkte Befehle oder Befehle zu geben. Es gibt leicht unterschiedliche Konjugationen für den positiven und den negativen Befehl.
Positive Befehle
| Tú | sacude | Shake! | ¡Sacude la alfombra de la entrada! |
| Usted | Sacuda | Shake! | ¡Sacuda el instrumento para hacer música! |
| Nosotros | Sacudamos | Lass uns schütteln! | ¡Sacudamos a la clase con las tristes Noticias! |
| Vosotros | sacudid | Shake! | ¡Sacudid la cabeza en desacuerdo! |
| Ustedes | Sacudan | Shake! | ¡Sacudan la caja para adivinar su contenido! |
Negative Befehle
| Tú | keine Sacudas | Nicht schütteln! | ¡Keine Sacudas la alfombra de la entrada! |
| Usted | kein Sacuda | Nicht schütteln! | ¡Kein Sacuda el Instrumento für Hacer Música! |
| Nosotros | keine Sacudamos | Lass uns nicht schütteln! | ¡Keine Sacudamos a la clase con las tristes Noticias! |
| Vosotros | keine sacudáis | Nicht schütteln! | ¡No sacudáis la cabeza en desacuerdo! |
| Ustedes | kein Sacudan | Nicht schütteln! | ¡Kein sacudan la caja para adivinar su contenido! |