Das spanische Verb bucear bedeutet tauchen, tauchen oder unter Wasser schwimmen. Im übertragenen Sinne kann es bedeuten, ein Thema zu erforschen oder sich damit zu beschäftigen.
Bucear ist ein Stammgast -ar Verb. Das bedeutet, dass es dem gleichen Konjugationsmuster folgt wie andere reguläre -ar Verben wie crear, begehren, und Doblar.
Etwas zu beachten über das Verb bucear und andere Verben mit den Buchstabenkombinationen ea oder ee sind, dass der Klang des e oft reduziert und wie ein i in informeller Sprache ausgesprochen wird. Zum Beispiel ist die Plural-Konjugation der ersten Person in der Gegenwart buceamos, aber Sie könnten es ausgesprochen hören als buciamos, oder die singuläre Präteritumkonjugation der ersten Person bucée als bucié. Die Schreibweise bleibt unverändert, die informelle Aussprache kann jedoch variieren.
In diesem Artikel finden Sie Tabellen mit den Konjugationen von bucear in der gegenwärtigen, vergangenen, bedingten und zukünftigen indikativen Stimmung, der gegenwärtigen und vergangenen Konjunktivstimmung, der imperativen Stimmung und anderen Verbformen. Die Tabellen enthalten auch Beispiele für das Verb
bucear wird zusammen mit ihren Übersetzungen verwendet.Gegenwärtiger Indikator
| Yo | buceo | Yo buceo en el océano Pacífico. | Ich tauche im Pazifik. |
| Tú | buceas | Tú buceas con tus amigos. | Du tauchst mit deinen Freunden. |
| Usted / él / ella | bucea | Ella bucea durante sus vacaciones. | Sie taucht während ihres Urlaubs. |
| Nosotros | Buceamos | Nosotros buceamos en la piscina. | Wir schwimmen unter Wasser im Pool. |
| Vosotros | buceáis | Vosotros buceáis entre los documentos para encontrar la respuesta. | Sie tauchen in die Dokumente ein, um die Antwort zu finden. |
| Ustedes / ellos / ellas | bucean | Ellos bucean entre la basura para encontrar el anillo perdido. | Sie tauchen in den Müll, um den verlorenen Ring zu finden. |
Präteritum Indikativ
Es gibt zwei Formen der Vergangenheitsform auf Spanisch. Das Präteritum wird verwendet, um abgeschlossene Aktionen in der Vergangenheit zu beschreiben.
| Yo | buceé | Yo buceé en el océano Pacífico. | Ich habe im Pazifik getaucht. |
| Tú | buceaste | Tú buceaste con tus amigos. | Du hast mit deinen Freunden getaucht. |
| Usted / él / ella | buceó | Ella buceó durante sus vacaciones. | Sie tauchte während ihres Urlaubs. |
| Nosotros | Buceamos | Nosotros buceamos en la piscina. | Wir schwammen unter Wasser im Pool. |
| Vosotros | buceasteis | Vosotros buceasteis entre los documentos para encontrar la respuesta. | Sie haben in die Dokumente eingetaucht, um die Antwort zu finden. |
| Ustedes / ellos / ellas | Bucearon | Ellos bucearon entre la basura para encontrar el anillo perdido. | Sie tauchten in den Müll, um den verlorenen Ring zu finden. |
Unvollkommener Indikator
Die andere Vergangenheitsform auf Spanisch ist die unvollkommen Tempus. Das Unvollkommene wird verwendet, um laufende oder gewohnheitsmäßige Handlungen in der Vergangenheit zu beschreiben. Es kann ins Englische übersetzt werden als "war Tauchen" oder "zum Tauchen verwendet".
| Yo | buceaba | Yo buceaba en el océano Pacífico. | Ich habe im Pazifik getaucht. |
| Tú | buceabas | Tú buceabas con tus amigos. | Du gewöhnt an Tauchen mit deinen Freunden. |
| Usted / él / ella | buceaba | Ella buceaba durante sus vacaciones. | Sie gewöhnt an Tauchen während ihres Urlaubs. |
| Nosotros | buceábamos | Nosotros buceábamos en la piscina. | Wir gewöhnt an Schwimmen Sie unter Wasser im Pool. |
| Vosotros | buceabais | Vosotros buceabais entre los documentos para encontrar la respuesta. | Du gewöhnt an Tauchen Sie in die Dokumente ein, um die Antwort zu finden. |
| Ustedes / ellos / ellas | buceaban | Ellos buceaban entre la basura para encontrar el anillo perdido. | Sie gewöhnt an Tauchen Sie in den Müll, um den verlorenen Ring zu finden. |
Zukunftsindikativ
| Yo | bucearé | Yo bucearé en el océano Pacífico. | Ich werde im Pazifik tauchen. |
| Tú | bucearás | Tú bucearás con tus amigos. | Du werden Tauchen mit deinen Freunden. |
| Usted / él / ella | buceará | Ella buceará durante sus vacaciones. | Sie werden Tauchen während ihres Urlaubs. |
| Nosotros | bucearemos | Nosotros bucearemos en la piscina. | Wir werden Schwimmen Sie unter Wasser im Pool. |
| Vosotros | bucearéis | Vosotros bucearéis entre los documentos para encontrar la respuesta. | Du werden Tauchen Sie in die Dokumente ein, um die Antwort zu finden. |
| Ustedes / ellos / ellas | bucearán | Ellos bucearán entre la basura para encontrar el anillo perdido. | Sie werden Tauchen Sie in den Müll, um den verlorenen Ring zu finden. |
Periphrastischer Zukunftsindikator
| Yo | voy a bucear | Yo voy a bucear en el océano Pacífico. | Ich werde im Pazifik tauchen. |
| Tú | vas a bucear | Tú vas a bucear con tus amigos. | Du werden gehen Tauchen mit deinen Freunden. |
| Usted / él / ella | va a bucear | Ella va a bucear durante sus vacaciones. | Sie wird Tauchen während ihres Urlaubs. |
| Nosotros | vamos a bucear | Nosotros vamos a bucear en la piscina. | Wir werden gehen Schwimmen Sie unter Wasser im Pool. |
| Vosotros | vais a bucear | Vosotros vais a bucear entre los documentos para encontrar la respuesta. | Du werden gehen Tauchen Sie in die Dokumente ein, um die Antwort zu finden. |
| Ustedes / ellos / ellas | van a bucear | Ellos van a bucear entre la basura para encontrar el anillo perdido. | Sie werden gehen Tauchen Sie in den Müll, um den verlorenen Ring zu finden. |
Present Progressive / Gerund Form
Das Gerundium oder Partizip Präsens ist das Äquivalent des Englischen -ing bilden. Diese Verbform kann als Adverb oder zur Bildung progressiver Verbformen wie der verwendet werden fortlaufende Gegenwart.
| Present Progressive von Bucear | está buceando | Ella está buceando con sus amigos. | Sie taucht mit ihren Freunden. |
Partizip Perfekt
Das Partizip Perfekt ist eine Verbform, die als Adjektiv oder zur Bildung verwendet werden kann perfekte Zeitformen wie die Gegenwart perfekt.
| Present Perfect of Bucear | ha buceado | Ella ha buceado con sus amigos. | Sie hat mit ihren Freunden getaucht. |
Bedingter Indikator
Das bedingt Zeit ist das Äquivalent zum englischen "würde + Verb". Es wird verwendet, um über Möglichkeiten oder Bedingungen zu sprechen.
| Yo | bucearía | Yo bucearía en el océano Pacífico, pero es muy lejos. | Ich würde im Pazifischen Ozean tauchen, aber es ist sehr weit weg. |
| Tú | bucearías | Tú bucearías con tus amigos si ellos quisieran. | Du würde Tauchen Sie mit Ihren Freunden, wenn sie wollten. |
| Usted / él / ella | bucearía | Ella bucearía durante sus vacaciones si tuviera el dinero. | Sie würde Tauchen während ihres Urlaubs, wenn sie das Geld hatte. |
| Nosotros | bucearíamos | Nosotros bucearíamos en la piscina, pero nos da miedo. | Wir würde schwimme unter Wasser im Pool, aber wir haben Angst. |
| Vosotros | bucearíais | Vosotros bucearíais entre los documentos para encontrar la respuesta si os dejaran. | Du würde Tauchen Sie in die Dokumente ein, um die Antwort zu finden, wenn sie es zulassen. |
| Ustedes / ellos / ellas | bucearían | Ellos bucearían entre la basura para encontrar el anillo perdido, pero les da pereza. | Sie würde Tauchen Sie in den Müll, um den verlorenen Ring zu finden, aber sie sind faul. |
Gegenwärtiger Konjunktiv
Das gegenwärtiger Konjunktiv ist eine Stimmung, die verwendet wird, um Verlangen, Zweifel, Verleugnung, Emotion, Negation, Möglichkeit oder andere subjektive Situationen auszudrücken. Sätze mit Konjunktiv enthalten immer zwei Klauseln.
| Que yo | bucee | El Instructor Quiere Que Yo Bucee En El Océano Pacífico. | Der Tauchlehrer möchte, dass ich im Pazifik tauche. |
| Que tú | bucees | Federico espera que tú bucees con tus amigos. | Federico hofft, dass Sie mit Ihren Freunden tauchen. |
| Que usted / él / ella | bucee | Érica sugiere que ella bucee durante sus vacaciones. | Erica schlägt vor, während ihrer Ferien zu tauchen. |
| Que nosotros | buceemos | Pablo recomienda que nosotros buceemos en la piscina. | Pablo empfiehlt, dass wir im Pool unter Wasser schwimmen. |
| Que vosotros | buceéis | La abogada espera que vosotros buceéis entre los documentos para encontrar la respuesta. | Der Anwalt hofft, dass Sie in die Dokumente eintauchen, um die Antwort zu finden. |
| Que ustedes / ellos / ellas | buceen | La chica quiere que ustedes buceen entre la basura para encontrar el anillo perdido. | Das Mädchen möchte, dass du in den Müll tauchst, um den verlorenen Ring zu finden. |
Unvollkommener Konjunktiv
Es gibt zwei verschiedene Möglichkeiten, das zu konjugieren unvollkommener Konjunktiv:
Option 1
| Que yo | buceara | Der Ausbilder fragt nach dem Paccfico. | Der Tauchlehrer wollte, dass ich im Pazifik tauche. |
| Que tú | bucearas | Federico esperaba que tú bucearas con tus amigos. | Federico hoffte, dass Sie mit Ihren Freunden tauchen würden. |
| Que usted / él / ella | buceara | Érica sugirió que ella buceara durante sus vacaciones. | Erica schlug vor, dass sie während ihrer Ferien tauchen sollte. |
| Que nosotros | buceáramos | Pablo recomendaba que nosotros buceáramos en la piscina. | Pablo empfahl uns, im Pool unter Wasser zu schwimmen. |
| Que vosotros | bucearais | La abogada esperaba que vosotros bucearais entre los documentos para encontrar la respuesta. | Der Anwalt hoffte, dass Sie in die Dokumente eintauchen würden, um die Antwort zu finden. |
| Que ustedes / ellos / ellas | Bucearan | La chica quería que ustedes bucearan entre la basura para encontrar el anillo perdido. | Das Mädchen wollte, dass du in den Müll tauchst, um den verlorenen Ring zu finden. |
Option 2
| Que yo | bucease | Der Ausbilder fragt nach dem Ende des Pacífico. | Der Tauchlehrer wollte, dass ich im Pazifik tauche. |
| Que tú | buceases | Federico esperaba que tú buceases con tus amigos. | Federico hoffte, dass Sie mit Ihren Freunden tauchen würden. |
| Que usted / él / ella | bucease | Érica sugirió que ella bucease durante sus vacaciones. | Erica schlug vor, dass sie während ihrer Ferien tauchen sollte. |
| Que nosotros | buceásemos | Pablo recomendaba que nosotros buceásemos en la piscina. | Pablo empfahl uns, im Pool unter Wasser zu schwimmen. |
| Que vosotros | buceaseis | La abogada esperaba que vosotros buceaseis entre los documentos para encontrar la respuesta. | Der Anwalt hoffte, dass Sie in die Dokumente eintauchen würden, um die Antwort zu finden. |
| Que ustedes / ellos / ellas | buceasen | La chica quería que ustedes buceasen entre la basura para encontrar el anillo perdido. | Das Mädchen wollte, dass du in den Müll tauchst, um den verlorenen Ring zu finden. |
Imperativ
Wenn Sie einen Befehl oder eine Anweisung geben möchten, müssen Sie die verwenden Imperativ Stimmung. In den folgenden Tabellen sind sowohl positive als auch negative Befehle aufgeführt.
Positive Befehle
| Tú | bucea | ¡Bucea con tus amigos! | Tauchen Sie mit Ihren Freunden! |
| Usted | bucee | ¡Bucee durante sus vacaciones! | Tauchen während Ihres Urlaubs! |
| Nosotros | buceemos | ¡Buceemos en la piscina! | Lass uns unter Wasser im Pool schwimmen! |
| Vosotros | bucead | ¡Bucead entre los documentos para encontrar la respuesta! | Tauchen Sie in die Dokumente ein, um die Antwort zu finden! |
| Ustedes | buceen | ¡Buceen entre la basura para encontrar el anillo perdido! | Tauche in den Müll ein, um den verlorenen Ring zu finden! |
Negative Befehle
| Tú | keine bucees | ¡Keine bucees con tus amigos! | Tauchen Sie nicht mit Ihren Freunden! |
| Usted | kein bucee | ¡Kein bucee durante sus vacaciones! | Tauchen Sie nicht während Ihres Urlaubs! |
| Nosotros | keine buceemos | ¡Keine buceemos en la piscina! | Lass uns nicht unter Wasser im Pool schwimmen! |
| Vosotros | kein buceéis | ¡Kein buceéis entre los documentos para encontrar la respuesta! | Tauchen Sie nicht in die Dokumente ein, um die Antwort zu finden! |
| Ustedes | kein buceen | ¡Kein Buceen Entre La Basura für Encontrar El Anillo Perdido! | Tauchen Sie nicht in den Müll, um den verlorenen Ring zu finden! |