Verwendung spanischer Infinitive als Substantive

Im Spanischen ist der Infinitiv die Verbform, die in Wörterbüchern erscheint. Der Infinitiv hat immer eine von drei Enden: -ar, -er oder -ir. Im Alleingang wird der Infinitiv normalerweise als "to" ins Englische übersetzt, gefolgt vom Verb. Zum Beispiel, ver wird normalerweise übersetzt als "sehen" hablar als "sprechen". Aber wie wir gleich sehen werden, kann der spanische Infinitiv in Sätzen auf verschiedene Arten übersetzt werden.

In dieser Lektion betrachten wir Fälle, in denen der Infinitiv als Substantiv. Als Substantiv ist der spanische Infinitiv immer männlich und fast immer singulär. Wie andere Substantive kann es das Thema eines Satzes sein, ein Prädikat-Nominativ (normalerweise ein Substantiv, das einer Form von "sein" oder "sein" folgt) ser) oder der Objekt eines Verbs oder einer Präposition. Das Infinitiv Nomen behält manchmal die Eigenschaften eines Verbs bei; Es wird manchmal eher durch ein Adverb als durch ein Adjektiv modifiziert und kann manchmal Objekte haben. Es wird oft ins Englische übersetzt Gerundium (die "-ing" Form des Verbs).

instagram viewer

Infinitive, die als Substantive verwendet werden, sind immer männlich und singulär. Einige Infinitive können jedoch zu eigenständigen Substantiven werden, wenn sie pluralisiert werden. Zum Beispiel, seres humanos (von serbezieht sich auf Menschen.

Wie Sie vielleicht bemerken, ist die bestimmter Artikelel wird nicht konsequent mit dem Substantiv Infinitiv verwendet. Obwohl es keine festen Regeln gibt, finden Sie hier einige Richtlinien.