Das französische Verb Parler bedeutet wörtlich "reden" oder "sprechen". Sie werden feststellen, dass es in einer Vielzahl von Redewendungen verwendet wird. Um es richtig zu verwenden, möchten Sie auf jeden Fall wissen, wie man es konjugiert. Eine kurze Lektion führt Sie in dieses sehr nützliche Verb ein, während Sie viele gebräuchliche Sätze lernen.
Das französische Verb konjugieren Parler
Wir müssen lernen wie man Verben konjugiert um sie in die richtige Zeitform für unsere Sätze zu bringen. Wenn Sie wissen, wie das geht, können Sie es verwenden Parler in der Vergangenheitsform "gesprochen", wird die Zukunftsform "sprechen" und die Gegenwart "spreche".
Französische Studenten werden sich freuen, das zu wissen Parler ist ein regulär -er Verb. Es folgt dem in der französischen Sprache am häufigsten verwendeten Konjugationsmuster, sodass das Erlernen der Konjugation relativ einfach ist. Wenn Sie andere regelmäßige studiert haben -er Verben können Sie anwenden, was Sie mit diesen gelernt haben.
Zu Beginn müssen wir den Verbstamm identifizieren, der ist parl. Dazu werden wir eine Vielzahl von Endungen hinzufügen, die sowohl dem Subjektpronomen als auch der Zeitform des Satzes entsprechen. Die häufigsten Formen davon sind die indikativen Stimmungen, die in dieser ersten Tabelle zu finden sind. Wenn Sie es verwenden, werden Sie lernen, dass "Ich spreche" ist je parle und "wir werden reden" ist nous parlerons. Üben Sie diese im Kontext, um das Auswendiglernen zu beschleunigen.
| Geschenk | Zukunft | Unvollkommen | |
|---|---|---|---|
| je | parle | parlerai | parlais |
| tu | parles | Parleras | parlais |
| il | parle | Parlera | Parlait |
| nous | Parlons | Parlerons | parlions |
| vous | parlez | parlerez | parliez |
| ils | parlent | Parleront | parlaient |
Das Partizip Präsens von Parler ist parlant. Dies wird durch Hinzufügen von - gebildetAmeise zum Verbstamm.
Eine andere Form der Vergangenheitsform ist die passé composé. Um es zu formen Parler, du wirst benutzen das Hilfsverb avoir zusammen mit das letzte Partizipparlé. Zum Beispiel ist "wir sprachen" nous avons parlé.
Unter den anderen Grundkonjugationen, die Sie möglicherweise benötigen Parler sind der Konjunktiv und die Bedingung. Diese beiden Verbstimmungen implizieren, dass das Sprechen je nach den Umständen stattfinden kann oder nicht, und es gibt Regeln für die Verwendung beider.
Auch die passé einfach und der unvollkommene Konjunktiv kann nützlich sein, insbesondere wenn Sie viel formelles Lesen oder Schreiben auf Französisch machen.
| Konjunktiv | Bedingt | Passé Simple | Unvollkommener Konjunktiv | |
|---|---|---|---|---|
| je | parle | parlerais | parlai | parlasse |
| tu | parles | parlerais | parlas | Parlasses |
| il | parle | parlerait | parla | parlât |
| nous | parlions | Parlerionen | parlâmes | Parlassionen |
| vous | parliez | parleriez | parlâtes | parlassiez |
| ils | parlent | parleraient | parlèrent | parlassent |
Die imperative Verbstimmung wird verwendet, um kurze Befehle wie "Sprechen!" Wenn Sie es verwenden, überspringen Sie das Subjektpronomen und sagen Sie einfach: "Parle!"
| Imperativ | |
|---|---|
| (tu) | parle |
| (nous) | Parlons |
| (vous) | parlez |
Ausdrücke mit Parler
Lernen Sie mit diesen Ausdrücken, wie man plappert, ein guter Redner ist, Smalltalk macht und vieles mehr Parler. Wenn der Ausdruck ein Thema definiert, ist die richtige Konjugation für Sie enthalten. Bei anderen müssen Sie Ihre neuen Konjugationsfähigkeiten einsetzen, um einen Satz zu bilden.
Möglichkeiten zu reden
Es gibt viele Formen des Sprechens und Möglichkeiten, diese Aktion zu beschreiben. Jeder erfordert irgendeine Form von Parler und viele davon müssen konjugiert werden.
| parler à | zu reden |
| parler à tort et à travers | Trottel reden, plappern |
| parler au coeur | mit dem Herzen sprechen |
| Parler du Fond du Coeur | aus dem Herzen sprechen |
| parler avec les mains | mit den Händen sprechen |
| se parler | mit sich selbst reden; miteinander reden |
| le parler | Sprache, Dialekt |
| le parler de tous les jours | Alltagssprache |
| le parler vrai | gerade reden |
| le parler vulgaire | vulgäre / grobe Art zu sprechen |
| parler par énigmes parler par paraboles |
in Rätseln sprechen |
| parler par gestes | Gebärdensprache verwenden |
Beschreiben, wie jemand spricht
Sie können Adjektive verwenden, um die Art und Weise zu beschreiben, in der jemand spricht. Hier sind einige Beispiele, die Ihnen eine gute Grundlage geben, um solche Dinge auf Französisch zu sagen.
| parler crûment | unverblümt sprechen |
| Parler Unterscheidung | deutlich sprechen |
| Parler Franken | offen zu sprechen |
| parler d'or | Worte der Weisheit sprechen |
| parler pour ne rien dire | reden um zu reden |
Sie sprechen gut (oder nicht)
Es gibt auch viele gebräuchliche Ausdrücke, die sich darauf beziehen, wie gut jemand spricht. Diese sind nützlich, insbesondere wenn Sie neu in der Sprache sind.
| parler bien | gut sprechen, ein guter Sprecher sein |
| parler mal | schlecht sprechen, kein guter Sprecher sein |
| parler comme un livre (abfällig) | wie ein Buch reden |
| parler le français comme une vache espagnole (informell) | schrecklich Französisch sprechen, wörtlich "Französisch sprechen wie eine spanische Kuh" |
| parler le français couramment | fließend Französisch sprechen |
| Parlez-vous Anglais? | Sprichst du Englisch? |
| Parlez-vous français? | Sprechen Sie Französisch? |
| Voilà qui est (bien) parlé! | Hier! Hier! Gut gesagt! |
Dinge, über die man reden kann
Im Gespräch haben Sie viele Dinge zu besprechen. Auf der Grundlage dieser Sätze können Sie Wörter ersetzen und erklären, dass Sie über fast alles sprechen.
| parler de | um darüber zu sprechen |
| Parler-Affären | über das Geschäft sprechen |
| Parler Boutique (informell) | über Arbeitsfragen sprechen |
| parler de choses et d'autres | über dieses und jenes reden, Smalltalk machen |
| parler de faire quelque gewählt | über etwas zu reden |
| parler de la pluie und du beau temps | über dieses und jenes reden, Smalltalk machen |
| parler politique | über Politik sprechen |
Sich beschweren
Das Reden ist manchmal mit Beschwerden verbunden, daher benötigen Sie diese Sätze möglicherweise gelegentlich.
| parler du nez | durch die Nase sprechen |
| parler en l'air | reden ohne zu handeln, sich beschweren, aber nichts tun |
| parler mal de quelqu'un | schlecht von jemandem sprechen |
| aimer s'écouter parler | sich gerne reden hören, den Klang der eigenen Stimme mögen |
I habe gehört...
Andere häufig Französische Ausdrücke beziehen sich darauf, jemanden über etwas oder jemanden sprechen zu hören. Denken Sie daran, zu konjugieren Parler nach Bedarf für diese.
| dire à quelqu'un sa façon de parler | jemandem sagen, was man denkt / fühlt |
| entender parler de ... | zu hören (jemand spricht) über ... |
| faire parler | reden, die Zunge lockern, herausziehen |
| faire parler de soi | sich selbst zum Reden bringen |
| ne jamais en parler | nie über etwas reden |
Rede über dich selbst
Wenn Sie jemandem von sich erzählen möchten, finden Sie diese Ausdrücke hilfreich.
| Je parle français. | Ich spreche Französisch. |
| Je parle un peu de français. | Ich spreche ein wenig Französisch. |
| Je ne parle pas français. | Ich spreche kein französisch |
| Mais je parle, je parle ... | Aber genug von mir ... |
| moi qui vous parle | Ich selbst / persönlich |
Sprechen Sie über oder mit jemand anderem
In anderen Fällen sprechen Sie möglicherweise über eine andere Person. Es gibt auch einige Sätze in dieser Liste, die verwendet werden können, wenn Sie direkt mit jemandem sprechen.
| parler pour quelqu'un | für jemanden sprechen, für jemanden |
| à vous parler franc | offen mit dir zu sein |
| Vous n'avez qu'à parler. | Sag einfach das Wort. |
| Auf parle beaucoup de lui comme ... | Er wird als möglich / wahrscheinlich bezeichnet ... |
| Nous ne nous parlons pas. | Wir sprechen (im Moment) nicht. |
| Ne m'en parlez pas! (informell) | Du sagst mir! |
| Tu parles! (informell) | Du sagst es mir!, Du musst scherzen! |
| Parlons-en! (informell) | Fette Chance! Du machst Witze! |
| Tu Peux Parler! (informell) | Du kannst reden! Du kannst gut reden! |
| Tu parles si!!! (informell) | Sie müssen scherzen, wenn!!! Eine fette Menge... ! |
| Tu parles d'un... ! | Sprechen Sie über eine !!! |
| N'en Parlons plus! | Reden wir nicht mehr darüber. |
| Auf m'a beaucoup parlé de vous. | Ich habe viel über dich gehört. |
| Quand on parle du loup (in der Warteschlange). | Sprich vom Teufel (und er erscheint). |
Nur um klarzustellen
Wenn Sie einen Punkt auf Französisch klären oder jemanden bitten müssen, dies zu tun, ist es hilfreich, diese Sätze zu kennen.
| Parle pour toi! | Sprich für dich! |
| Parlez plus Fort. | Sprechen Sie. |
| Parlons peu mais parlons bien. | Kommen wir gleich zum Punkt. |
| sans parler de ... | ganz zu schweigen von..., geschweige denn ... |
| ... und je ne parle pas de ... | ganz zu schweigen von... |
Alle reden
Reden alle über etwas? Wenn ja, dann möchten Sie wissen, wie Sie es jemand anderem sagen können.
| Auf ne parle que de ça. | Das ist alles worüber die Leute reden. |
| Tout le monde en parle. | Alle reden darüber. |
| Toute la ville en parle. | Es ist die Rede von der Stadt. |
Ungewöhnliche Verwendungen von Parler
Während Parler bedeutet "reden", es gibt Fälle, in denen es andere Bedeutungen hat. Wie Sie in den folgenden Ausdrücken sehen können, kann das Verb manchmal täuschen und es dreht sich alles um den Kontext des Satzes.
| Tout mir parle de toi. | Alles erinnert mich an dich. |
| parler à l'imagination | die Fantasie ansprechen |
| parler aux yeux | das Auge ansprechen |
| trouver à qui parler | sein Match treffen |
| faire parler la poudre | eine Schießerei / einen Krieg beginnen |
| C'est à vous de parler. (Kartenspiel) | Es ist dein Gebot. |
Redewendungen
Wir werden mit ein paar gängigen Redewendungen abschließen, die auch verwendet werden Parler. Dies sind nette Ergänzungen zu Ihrem französischen Wortschatz und können Ihnen helfen, Teil eines jeden Gesprächs zu bleiben.
| C'est une façon de parler. | Es ist (nur) eine Redewendung. |
| Ce... ich parle. | Dies... spricht wirklich zu mir. |
| Ce... ne mir parle pas. | Dies... tut nichts für mich |
| C'est parler à un mur. | Es ist wie mit einer Wand zu reden. |
| Le devoir a parlé. | Pflicht genannt. |
| Les faits parlent d'eux-mêmes. | Die Fakten sprechen für sich. |