Grammatische Bedeutung ist der Bedeutung in einem Satz durch Wortreihenfolge und andere grammatikalische Signale vermittelt. Auch genannt strukturelle Bedeutung. Linguisten unterscheiden grammatikalische Bedeutung von lexikalische Bedeutung (oder Bezeichnung) - das heißt, die Wörterbuchbedeutung eines einzelnen Wortes. Walter Hirtle merkt an, dass "ein Wort, das dieselbe Idee ausdrückt, unterschiedliche syntaktische Funktionen erfüllen kann. Der grammatikalische Unterschied zwischen dem werfen im einen Ball werfen und das in ein guter Wurf wurde lange Zeit einem Bedeutungsunterschied zugeschrieben, der nicht dem in Wörterbüchern beschriebenen lexikalischen Typ, sondern dem in Grammatiken beschriebenen abstrakteren, formalen Typ entspricht "(Sinn aus Sinn machen, 2013).
Der Wechsel von der Konstruktion mit einem Verb zu einer mit einem Substantiv beinhaltet mehr als nur eine Änderung der Wortklasse in diesen Sätzen. Es gibt auch eine Änderung der Bedeutung. Das Verb betont die Aktivität und es gibt eine größere Implikation, dass die Schuhe sauber werden, aber das Substantiv schlägt vor dass die Aktivität viel kürzer, flüchtiger und mit wenig Interesse durchgeführt wurde, so dass die Schuhe nicht richtig gereinigt wurden.
Nach traditioneller Grammatik nächsten Sommer im ersten Satz ist eine Adverbialphrase, während es im zweiten eine Nominalphrase ist. Wieder einmal die Änderung von grammatikalische Kategorie bringt auch eine Änderung der Bedeutung mit sich. Die Adverbialphrase ist eine Zusatz, eine Komponente, die mit dem Rest des Satzes verschraubt ist und lediglich den zeitlichen Kontext für das Ganze liefert Äußerung. Andererseits macht die Verwendung des Ausdrucks als Substantiv in der Subjektposition ihn weniger umständlich und weniger abstrakt; es ist jetzt das Thema der Äußerung und einer schärfer abgegrenzten Zeitspanne. "(Brian Mott, Einführungssemantik und Pragmatik für Spanischlerner. Edicions Universitat Barcelona, 2009)