Vestirsi ist ein italienisches Verb, das bedeutet, sich anzuziehen, zu tragen, sich anzuziehen oder sich als zu verkleiden. Es ist ein reguläres italienisches Verb der dritten Konjugation und ist auch ein reflexives Verb, was bedeutet, dass es ein Reflexivpronomen erfordert. Im Englischen werden Verben nicht oft als reflexiv angesehen. auf Italienisch jedoch ein reflexives Verb (verbo riflessivo) ist eine, bei der die vom Subjekt ausgeführte Aktion für dasselbe Subjekt ausgeführt wird.
Um ein italienisches Verb reflexiv zu machen, lassen Sie das fallen -e von seinem Infinitivende und füge das Pronomen hinzu si. Zum Beispiel, vestire (anziehen) wird vestirsi (sich anziehen) im Reflexiven.
"Vestirsi" konjugieren
Die Tabelle gibt das Pronomen für jede Konjugation an -io (ICH), tu (Du), lui, lei (er sie), Nein ich (wir), voi (du Plural), und loro (ihr). Die Zeiten und Stimmungen sind auf Italienisch angegeben -presente (present), passatoProssimo (abgeschlossene Gegenwart), imperfetto (unvollkommen),
TrapassatoProssimo(Plusquamperfekt),
passato remoto (entfernte Vergangenheit),
trapassato remoto (Präteritum perfekt),
Futuro Semplice(einfache Zukunft)
, und Futuroanteriore (Zukunft perfekt)
—zuerst für den Indikativ, gefolgt von den Konjunktiv-, Bedingungs-, Infinitiv-, Partizip- und Gerundienformen.
INDIKATIV / INDIKATIV
Presente |
io |
mi vesto |
tu |
ti vesti |
lui, lei, lei |
si veste |
Nein ich |
ci vestiamo |
voi |
vi vestite |
Loro, Loro |
si vestono |
Imperfetto |
io |
mi vestivo |
tu |
ti vestivi |
lui, lei, lei |
si vestiva |
Nein ich |
ci vestivamo |
voi |
vi vestivieren |
Loro, Loro |
si vestivano |
Passato Remoto |
io |
mi vestii |
tu |
ti vestisti |
lui, lei, lei |
si vestì |
Nein ich |
ci vestimmo |
voi |
vi vestiste |
Loro, Loro |
si vestirono |
Futuro Semplice |
io |
mi vestirò |
tu |
ti vestirai |
lui, lei, lei |
si vestirà |
Nein ich |
ci vestiremo |
voi |
vi vestirete |
Loro, Loro |
si vestiranno |
Passato prossimo |
io |
mi sono vestito / a |
tu |
ti sei vestito / a |
lui, lei, lei |
si è vestito / a |
Nein ich |
ci siamo vestiti / e |
voi |
vi siete vestiti / e |
Loro, Loro |
si sono vestiti / e |
Trapassato prossimo |
io |
mi ero vestito / a |
tu |
ti eri vestito / a |
lui, lei, lei |
si era vestito / a |
Nein ich |
ci eravamo vestiti / e |
voi |
vi eravate vestiti / e |
Loro, Loro |
si erano vestiti / e |
Trapassato Remoto |
io |
mi fui vestito / a |
tu |
ti fosti vestito / a |
lui, lei, lei |
si fu vestito / a |
Nein ich |
ci fummo vestiti / e |
voi |
vi foste vestiti / e |
Loro, Loro |
si furono vestiti / e |
Zukünftiger Vorgänger |
io |
mi sarò vestito / a |
tu |
ti sarai vestito / a |
lui, lei, lei |
si sarà vestito / a |
Nein ich |
ci saremo vestiti / e |
voi |
vi sarete vestiti / e |
Loro, Loro |
si saranno vestiti / e |
SUBJUNKTIV / KONGIUNTIVO
Presente |
io |
mi vesta |
tu |
ti vesta |
lui, lei, lei |
si vesta |
Nein ich |
ci vestiamo |
voi |
vi vestiate |
Loro, Loro |
si vestano |
Imperfetto |
io |
mi vestissi |
tu |
ti vestissi |
lui, lei, lei |
si vestisse |
Nein ich |
ci vestissimo |
voi |
vi vestiste |
Loro, Loro |
si vestissero |
Passato |
io |
mi sia vestito / a |
tu |
ti sia vestito / a |
lui, lei, lei |
si sia vestito / a |
Nein ich |
ci siamo vestiti / e |
voi |
vi siate vestiti / e |
Loro, Loro |
si siano vestiti / e |
Trapassato |
io |
mi fossi vestito / a |
tu |
ti fossi vestito / a |
lui, lei, lei |
si fosse vestito / a |
Nein ich |
ci fossimo vestiti / e |
voi |
vi foste vestiti / e |
Loro, Loro |
si fossero vestiti / e |
BEDINGT / CONDIZIONALE
Presente |
io |
mi vestirei |
tu |
ti vestiresti |
lui, lei, lei |
si vestirebbe |
Nein ich |
ci vestiremmo |
voi |
vi vestireste |
Loro, Loro |
si vestirebbero |
Passato |
io |
mi sarei vestito / a |
tu |
ti saresti vestito / a |
lui, lei, lei |
si sarebbe vestito / a |
Nein ich |
ci saremmo vestiti / e |
voi |
vi sareste vestiti / e |
Loro, Loro |
si sarebbero vestiti / e |
IMPERATIV / IMPERATIV
Presente |
— |
vestiti |
si vesta |
vestiamoci |
vestitevi |
si vestano |
INFINITIVE / INFINITO
Presente vestirsi Passato essersi vestito
PARTIKEL / TEILNEHMER
Presente vestentesi Passato vestitosi
GERUND / GERUNDIO
Presente |
vestendosi |
Passato |
essendosi vestito |