Das italienische Verb mettere bedeuten, zu setzen, zu platzieren, zu setzen, zu kleben / anzulegen, anzuwenden, zu hinterlegen oder zu verursachen. Es ist ein unregelmäßige zweite Konjugation italienisches Verb. Mettere kann entweder ein transitives Verb sein, was bedeutet, dass es a benötigt direktes Objektoder ein intransitives Verb, was bedeutet, dass es kein direktes Objekt nimmt. Es ist auch konjugiert mit dem HilfsverbAvere.
Bevor Sie lernen, wie man konjugiert mettereist es wichtig, die Eigenschaften von unregelmäßigen Verben der zweiten Konjugation zu überprüfen.
Die Infinitive aller regulären Verben auf Italienisch enden in -sind, -ehe, oder –Ire. Unregelmäßige Verben sind jedoch solche, die nicht den typischen Konjugationsmustern ihrer jeweiligen Typen (Infinitivstamm + Endungen) folgen, wie folgt:
- Wechseln Sie zum Stiel (andare -"gehen"- io vadÖ)
- Änderung im normalen Ende (Wagen—"übergeben", "zahlen", "anvertrauen", "aufladen", "aufgeben" und "haben lassen" -io darò)
- Wechseln Sie zu Stamm und Ende (rimanere—"bleiben, "bleiben", "zurückgelassen werden" - rimasi)
Schon seit, mettere ist ein –ere Verb, es konjugiert wie rimanere, da sie beide unregelmäßig sind, sind zweite Konjugationen Verben.
"Mettere" konjugieren
Die Tabelle gibt das Pronomen für jede Konjugation an -io (ICH), tu (Sie), lui, lei (er sie), Nein ich (wir), voi (Sie Plural)und loro (ihr). Die Zeiten und Stimmungen sind auf Italienisch angegeben -presente (Geschenk), passatoProssimo (abgeschlossene Gegenwart), imperfetto (unvollkommen), TrapassatoProssimo(Plusquamperfekt), passato remoto (entfernte Vergangenheit), trapassato remoto (Präteritum perfekt), Futuro Semplice(einfache Zukunft), und Futuroanteriore (Zukunft perfekt)—zuerst für die indikativ, gefolgt von den Konjunktiv-, Bedingungs-, Infinitiv-, Partizip- und Gerundienformen.
INDIKATIV / INDIKATIV
| Presente | |
|---|---|
| io | metto |
| tu | Metti |
| lui, lei, lei | mette |
| Nein ich | Mettiamo |
| voi | mettete |
| Loro, Loro | Mettono |
| Imperfetto | |
|---|---|
| io | mettevo |
| tu | mettevi |
| lui, lei, lei | metteva |
| Nein ich | mettevamo |
| voi | mettevate |
| Loro, Loro | mettevano |
| Passato Remoto | |
|---|---|
| io | Misi |
| tu | Mettesti |
| lui, lei, lei | mise |
| Nein ich | Mettemmo |
| voi | metteste |
| Loro, Loro | Misero |
| Futuro Semplice | |
|---|---|
| io | metterò |
| tu | metterai |
| lui, lei, lei | metterà |
| Nein ich | metteremo |
| voi | metterete |
| Loro, Loro | metteranno |
| Passato Prossimo | |
|---|---|
| io | ho messo |
| tu | hai messo |
| lui, lei, lei | ha messo |
| Nein ich | Abbiamo Messo |
| voi | avete messo |
| Loro, Loro | hanno messo |
| Trapassato Prossimo | |
|---|---|
| io | avevo messo |
| tu | avevi messo |
| lui, lei, lei | aveva messo |
| Nein ich | avevamo messo |
| voi | avevate messo |
| Loro, Loro | avevano messo |
| Trapassato Remoto | |
|---|---|
| io | ebbi messo |
| tu | avesti messo |
| lui, lei, lei | ebbe messo |
| Nein ich | Avemmo Messo |
| voi | aveste messo |
| Loro, Loro | ebbero messo |
| Futuro Anteriore | |
|---|---|
| io | avrò messo |
| tu | Avrai Messo |
| lui, lei, lei | avrà messo |
| Nein ich | Avremo Messo |
| voi | avrete messo |
| Loro, Loro | Avranno Messo |
SUBJUNKTIV / KONGIUNTIVO
| Presente | |
|---|---|
| io | Metta |
| tu | Metta |
| lui, lei, lei | Metta |
| Nein ich | Mettiamo |
| voi | mettiate |
| Loro, Loro | Mettano |
| Imperfetto | |
|---|---|
| io | Mettessi |
| tu | Mettessi |
| lui, lei, lei | Mettesse |
| Nein ich | mettessimo |
| voi | metteste |
| Loro, Loro | Mettessero |
| Passato | |
|---|---|
| io | Abbia Messo |
| tu | Abbia Messo |
| lui, lei, lei | Abbia Messo |
| Nein ich | Abbiamo Messo |
| voi | Messo abkürzen |
| Loro, Loro | Abbiano Messo |
| Trapassato | |
|---|---|
| io | Avessi Messo |
| tu | Avessi Messo |
| lui, lei, lei | avesse messo |
| Nein ich | Avessimo Messo |
| voi | aveste messo |
| Loro, Loro | Avessero Messo |
BEDINGT / CONDIZIONALE
| Presente | |
|---|---|
| io | metterei |
| tu | metteresti |
| lui, lei, lei | metterebbe |
| Nein ich | Metteremmo |
| voi | mettereste |
| Loro, Loro | metterebbero |
| Passato | |
|---|---|
| io | avrei messo |
| tu | avresti messo |
| lui, lei, lei | avrebbe messo |
| Nein ich | Avremmo Messo |
| voi | avreste messo |
| Loro, Loro | avrebbero messo |
IMPERATIV / IMPERATIV
| Presente |
|---|
| — |
| Metti |
| Metta |
| Mettiamo |
| mettete |
| Mettano |
INFINITIVE / INFINITO
| Presente |
|---|
| mettere |
| Passato |
| Avere Messo |
PARTIKEL / TEILNEHMER
| Presente |
|---|
| mettente |
| Passato |
| Messo |
GERUND / GERUNDIO
| Presente |
|---|
| Mettendo |
| Passato |
| Avendo Messo |