Das französische Verb venir bedeutet wörtlich "kommen" und wird auch in vielen verwendet Redewendungen. Seine Konjugation ist sehr unregelmäßig.
Formale versus moderne Aussprache von Venir
Schon seit venir beginnt mit einem v, es wird keine elision geben. Beachten Sie jedoch, dass der vorliegende Hinweis (je viens) reimt sich mit bien, während die einfache Vergangenheit (je vins) reimt sich auf "vin" (eigentlich wird es genauso ausgesprochen).
Vienne / s und viennent Reim mit italienne.
In der modernen französischen Aussprache neigt das mittlere "e" von venir dazu, zu gleiten:
- vous venez klingt wie "voo vné"
- je suis Veranstaltungsort klingt wie "je swee vnu".
"Sie Haben Komm "als (tre (Ils SONTvenus
Im Englischen verwenden wir hier "have", es ist Teil der Komplexität von venir. Einige Verben verwenden Être ihre zu bilden passé-composéund es wird nicht wörtlich ins Englische übersetzt. Dies ist für Englisch sprechende Personen ziemlich schwierig zu meistern. Studieren Sie dies also gründlich!
Lassen Sie uns nun die Konjugationen von venir in jeder Zeitform sehen Stimmung.
Venir konjugiert in der indikativen Stimmung
|
Geschenk (Geschenk) je viens tu viens il vient nous venons vous venez ils viennent |
Abgeschlossene Gegenwart (Passé composé) je suis venu tu es venu il est venu nous sommes venus vous êtes venu ils sont venus |
|
Unvollkommen (Imparfait) je venais tu venais il venait nous venions vous veniez ils venaient |
Plusquamperfekt (Plus-Que-Parfait) j'étais venu tu étais venu il était venu nous étions venus vous étiez venu ils étaient venus |
|
Zukunft (Futur) je viendrai tu viendras il viendra nous viendrons vous viendrez ils viendront |
Future Perfect (Futur Antérieur) je serai venu tu seras venu il sera venu nous serons venus vous serez venu ils seront venus |
|
Präteritum (Passé einfach) je vins tu vins il vint nous vînmes vous vîntes ils vinrent |
Vorne vorbei (Passé antérieur) je fus venu tu fus venu il fut venu nous fûmes venus vous fûtes venu ils furent venus |
Venir in der bedingten Stimmung konjugiert
Cond. Anwesend (Cond. Présent) -> Cond. Vergangenheit (Cond. Passe)
- je viendrais -> je serais venu
- tu viendrais -> tu serais venu
- il viendrait -> il serait venu
- nous viendrions -> nous serions venus
- vous viendriez -> vous seriez venu
- ils viendraient -> ils seraient venus
Venir konjugiert in der Konjunktivstimmung
|
Konjunktiv Gegenwart (Subjonctif Présent) que je vienne que tu viennes qu'il vienne que nous venions que vous veniez qu'ils viennent |
Konjunktiv Vergangenheit (Subjonctif Passé) que je sois venu que tu sois venu qu'il soit venu que nous Sojabohnen Venus que vous soyez venu qu'ils soient venus |
| Betreff Unvollkommen Betreff Imparfait que je vinsse que tu vinsses qu'il vînt que nous vinssions que vous vinssiez qu'ils vinssent |
Betreff Plusquamperfekt Betreff Plus-Que-Parfait que je fusse venu que tu fusses venu qu'il fût venu que nous fussions venus que vous fussiez venu qu'ils fussent venus |
Venir in der imperativen Stimmung konjugiert
Imperative Gegenwart (Impératif Présent) -> Imperative Vergangenheit (Impératif Passé)
- (tu) viens -> (tu) sois venu (e)
- (nous) venons -> (nous) sojabohnen venu (e) s
- (vous) venez -> (vous) soyez venu (e) s
Venir Infinitiv Stimmung
Infinitiv Gegenwart (Infinitif Présent) -> Infinitiv Vergangenheit (Infinitif Passé)
venir -> être venu
Venir Participle Mood
- Gegenwärtiges Partizip (Participe Présent) -> venant
- Partizip Perfekt (Participe Passé) -> venu / étant venu
- Perfektes Partizip (Participe P.C.) -> Etant venu
Alles über Venir
Venir wird auch in vielen französischen Ausdrücken verwendet, von denen wir einige ständig verwenden, wie "d'où viens-tu" und "je viens de dîner".
Jüngste frühere Bauarbeiten mit Venir
Venir wird üblicherweise verwendet, um das auszudrücken kürzlich - die Idee, dass man gerade etwas getan hat. Diese Konstruktion wird mit dem konjugierten venir + de + dem Infinitiv der gerade aufgetretenen Aktion gebildet.
- Je viens d'arriver / Ich bin gerade erst angekommen.
- Ils viennent de déjeuner / Sie haben gerade zu Mittag gegessen.
- Nous venons de le faire / Wir haben es einfach gemacht.
Dies ist sehr nützlich, kann aber nur für Dinge gelten, die Sie nur haben gerade erledigt. Es ist nicht so nützlich wie der Bau der nahen Zukunft: aller + Verb im Infinitiv, das häufig verwendet wird, um die Zukunftsform zu ersetzen.
Französische Verben, die in Venir enden
Alle französischen Verben, die auf enden venir werden auf die gleiche Weise konjugiert:
- Advenir: passieren
- Circonvenir: umgehen, herumkommen *
- Contrevenir: zu widersprechen
- Convenir: passend, passend sein
- Devenir: werden
- Intervenir: eingreifen
- Parvenir: erreichen, erreichen
- Prévenir: warnen*
- Provenir: kommen von, wegen sein
- Revenir: zurückkommen
- Se Souvenir: erinnern
- Subvenir: vorsehen für *
- Survenir: stattfinden
* Beachten Sie, dass diese Verben nehmen avoir als Hilfsmittel; der Rest nimmt être.
Verben, die auf enden Tenir Folgen Sie dem gleichen Konjugationsmuster, außer dass sie alle benötigen avoir als Hilfsverb.
Wie man die französischen Verbkonjugationen auswendig lernt
Tipp: Konzentrieren Sie sich auf die nützlichsten Zeiten (Présent, Imparfait, Passé Composé) und gewöhnen Sie sich daran Verwenden Sie sie im Kontext. Sobald Sie sie gemeistert haben, fahren Sie mit dem Rest fort.
Das Training mit einer Audioquelle kann ebenfalls hilfreich sein: Es gibt viele Verbindungen, Entscheidungen und moderne Gleitbewegungen, die mit französischen Verben verwendet werden, und die schriftliche Form kann Sie zu einer falschen Aussprache verleiten.