Grau vs. Grau: So wählen Sie das richtige Wort

"Grau" und "Grau" sind beide korrekte Schreibweisen des Wortes für dieselbe neutrale oder achromatische Farbe, eine Farbe "ohne Farbe" zwischen Schwarz und Weiß - ein wolkenbedeckter Himmel, Asche oder Blei. Die Hauptunterscheidung zwischen den beiden Schreibweisen ist eine Frage der geografischen Gewohnheit. Während beide Schreibweisen im gesamten englischsprachigen Raum gebräuchlich sind, ist die gebräuchliche Verwendung von "grau" in den Vereinigten Staaten und "grau" in den meisten anderen Ländern konstant geblieben.

Natürlich gibt es, wie es normalerweise bei grammatikalischen Dingen der Fall ist, bestimmte Ausnahmen und Verwendungsregeln für "grau" und "grau", die beachtet werden sollten.

Wie man "Grau" benutzt

Die Schreibweise "grau" (mit einem "a") ist in häufiger amerikanisches EnglischWenn Sie also für ein amerikanisches Publikum schreiben, verwenden Sie "grau", wenn Sie die Farbe (oder die Strahlungsmessung - mehr dazu gleich) meinen.

Wie man "Grau" benutzt

In dem Vereinigtes Königreich

instagram viewer
und in anderen Varianten des Englischen ist "grau" die bevorzugte Schreibweise des Farbworts - und war es schon immer. Aufgrund der weit verbreiteten Übernahme der amerikanischen Rechtschreibung in den Vereinigten Staaten begann die Zahl der Fälle der britischen Rechtschreibung in englischsprachigen Texten in den 1880er Jahren abzunehmen.

Seit Jahrhunderten verwendet, kommen sowohl "grau" als auch "grau" aus dem Altes Englisch Wort grǽg und sind mit dem niederländischen Wort verwandt grauw und das deutsche Wort grau.

Wenn Sie für ein britisches Publikum schreiben - oder an einem Ort, an dem britische Schreibweisen verwendet werden, wie Kanada oder Australien -, sollten Sie die britische Schreibweise verwenden.

Beispiele

"Grau" ist flexibel. Bei Verwendung als SubstantivEs bezieht sich normalerweise auf einen Farbton selbst, wie in „Die Wände wurden bedrohlich gestrichen Grauton “oder ein Soldat während des amerikanischen Bürgerkriegs:„ Es war ein Kampf zwischen dem Blauen und dem Grau."

Als Adjektivkann es ein Objekt oder eine Person als ohne Interesse oder Charakter beschreiben, wie in „Sie marschierten weiter, als eine Linie grauer, gesichtsloser Männer“.

Verwendet als Verbkann es sich auf den Alterungsprozess beziehen, wie in "Davids Haar begann zu grau zu werden, als er ein Teenager war" oder "Das Grau Amerikas".

Wie man sich an den Unterschied erinnert

Obwohl die Verwendung von "grau" und "grau" immer noch oft verwirrt und diskutiert wird, solange sie in verwendet werden In Bezug auf die Farbe können sie tatsächlich überall im englischsprachigen Raum austauschbar verwendet werden Welt. Wenn Sie also in London schreiben: „Die Königin trug ein graues Kleid“, werden Sie vielleicht als Rebell oder Simpleton betrachtet, aber Sie würden sich nicht irren.

Ein einfacher Trick, um sich daran zu erinnern, ist, dass greiny wird typischerweise in verwendet EINMerica, während grey wird typischerweise in verwendet E.England.

Ausnahmen

Wenn auf die spezifische Farbe Bezug genommen wird, werden "Grau" und "Grau" manchmal nicht austauschbar verwendet. Dies geschieht normalerweise, um sie in verschiedene Schattierungen oder Farbtöne zu unterteilen, wobei "Grau" eine einfache Mischung aus Schwarz und Weiß und "Grau" ist, die ein wenig Blau enthält. Beispielsweise zeigen Farbchip-Musterkarten oder Stoffmuster häufig eine Reihe von Farbtönen, wobei sowohl "grau" als auch "grau" verwendet werden.

Trotzdem beschreiben "grau" und "grau" dieselbe Farbfamilie, und wie allgemein verwendet, gibt es keinen Unterschied zwischen ihnen. Es gibt jedoch drei verschiedene grammatikalische Fälle, in denen das „a“ und das „e“ nicht gemischt werden können:

  • In Eigennamen: Es ist wahrscheinlich selbstverständlich, aber dies ist keine Grauzone. Wenn jemandes Nachname "Grau" ist, kann er nicht "Grau" geschrieben werden. Zum Beispiel ist der beliebte Earl Grey Tee nach ihm benannt Charles Gray, der zweite Earl of Grey und Premierminister des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Irland von 1830 bis 1830 1834.
  • Die Hunderasse: Während es eigentlich nichts mit der Farbe des Tieres zu tun hat, kann die Hunderasse "Windhund" niemals als "Grauhund" geschrieben werden. Gleiches gilt für die Busgesellschaft Greyhound.
  • Als Maß für Energie: Last but not least, insbesondere für Physiker, ist das wissenschaftliche Energiemaß das "Grau". Ein Grau entspricht ungefähr einem Joule Energie ausgestrahlt von der Ionisation von einem Kilogramm Materie. Das Grau ersetzte 1975 das Rad als Standardmaßeinheit für Strahlungsenergie. Ein Grau entspricht 100 Rad.

Quellen

  • "Grau (Adj.)."Online Etymology Dictionary.
  • "Grau"Englische Oxford Living Dictionaries. Oxford University Press.
  • MacDonald, Cheyenne. "Die Zukunft ist grau für britisches Englisch." Tägliche Mail online. Letzte Aktualisierung am 28. Juli 2016.