Zu dieser Jahreszeit gibt es viele Eicheln. Ich mochte die Form von Eicheln und sammelte sie gerne, als ich klein war. Auch mit Eicheln kann man viel Interesse und anderes Handwerk machen. Hier ist eine Seite, die einige einzigartige zeigt Eichel Handwerk. Das japanische Wort für Eichel ist "Donguri"; es wird normalerweise in geschrieben Hiragana. "Donguri no seikurabe" ist ein japanisch Sprichwort. Es bedeutet wörtlich "die Höhe der Eicheln vergleichen" und bezieht sich auf "es gibt wenig Auswahl zwischen ihnen; sie sind alle gleich ". "Donguri-Manako" bedeutet "große runde Augen; Google Augen".
Eine Eichel rollte runter und runter,
Oh nein, er ist in einen Teich gefallen!
Dann kam die Schmerle und sagte Hallo,
Kleiner Junge, lass uns zusammen spielen.
donguri ど ん ぐ り - Eichel
oike (ike) お 池 - Teich
hamaru は ま る - fallen in
saa さ あ - jetzt
taihen 大 変 - ernst
dojou ど じ ょ う - Schmerle (ein aalähnlicher, bodenfressender Fisch mit Schnurrhaaren)
Konnichiwa Hello ん に ち ち - Hallo
Bocchan ん ち ゃ ん - ein Junge
isshoni 一 緒 に - zusammen
asobu 遊 ぶ - spielen
yorokobu 喜 ぶ - sich freuen
shibaraku し ば ら く - für eine Weile
yappari や っ ぱ り - immer noch
oyama (yama) お 山 - Berg
koishii 恋 し い - zu verpassen
komaru 困 る - ratlos sein
(1) "Korokoro" ist ein onomatopöischer Ausdruck, der den Klang oder das Aussehen eines leichten Objekts ausdrückt, das herumrollt. Wörter, die mit stimmlosen Konsonanten beginnen, wie "korokoro" und "tonton", repräsentieren Geräusche oder Zustände von Dingen, die klein, leicht oder trocken sind. Andererseits repräsentieren Wörter, die mit stimmhaften Konsonanten beginnen, wie "gorogoro" und "dondon", Geräusche oder Zustände von Dingen, die groß, schwer oder nicht trocken sind. Diese Ausdrücke haben normalerweise eine negative Nuance.
Ursachen drücken die Idee aus, dass jemand oder etwas einen Dritten verursacht, beeinflusst oder ihm erlaubt, etwas zu tun.