Ein Muss für das französische Restaurant

Serveur

Bonsoir Monsieur / Madame.

Guten Abend, Sir / Ma'am.

Étudiant

Bonsoir Madame / Monsieur. Je voudrais une table pour trois personnes, pour dîner, s'il vous plaît.

Guten Abend Ma'am / Sir. Ich hätte gerne einen Tisch für 3 Personen, bitte zum Abendessen.

Serveur

Vous avez une Reservierung?

Haben Sie eine Reservierung?

Étudiant

Nicht, je n'ai pas de Reservierung.

Nein, ich habe keine Reservierung.

Serveur

Pas de problème. Voici une Tisch für 3 Personen und Voici la Carte.

Kein Problem. Hier ist eine Tabelle für 3 und hier ist das Menü.

Étudiant

Merci Madame / Monsieur. S'il vous plaît.

Vielen Dank, Ma'am / Sir. Entschuldigen Sie mich?

Serveur

Oui Monsieur / Madame?

Ja, Sir / Ma'am?

Étudiant

Je voudrais de l'eau.

Ich hätte gerne etwas Wasser.

Serveur

Oui Monsieur / Madame. Et pour dîner, vous avez choisi?

Ja, Sir / Ma'am. Und zum Abendessen hast du dich entschieden?

Étudiant

Je voudrais le menu à 15 Euro.

Ich möchte das Menü zum Festpreis für 15 Euro.

Serveur

Oui. En entrée?

Ja. Für die Vorspeise?

Étudiant

Je voudrais le paté.

Ich hätte gerne die Pastete.

Serveur

Et en plat Principal.

Und für dein Hauptgericht?

Étudiant

Je voudrais le Steak Pommes.

Ich hätte gerne das Steak mit Pommes.

Serveur

Bien Monsieur / Madame, quelle cuisson?

OK, Sir / Ma'am, wie möchten Sie es gekocht haben?

Étudiant

Bien cuit, s'il vous plaît. Non, à point, s'il vous plaît.

Durchgegart, bitte. Nein, mittel selten, bitte.

Serveur

En Dessert?

Zum Dessert?

Étudiant

Une glace à la vanille. Et, Entschuldigung-Madi / Monsieur, où sont les Toilette;

Vanille-Eiscreme. Und entschuldigen Sie, Ma'am / Sir, wo ist die Toilette?

Serveur

Au sous-sol.

Im Keller.

Étudiant

Je ne umfasst Pas. Vous pouvez répéter s'il vous plaît?

Ich verstehe nicht Könnten Sie bitte wiederholen?

Serveur

Au sous sol. Vous descendez l'escalier.

Im Keller. Geh die Treppen runter.

Étudiant

Oh, je umfasst Wartung. Merci.

Ah, jetzt verstehe ich. Vielen Dank.

Serveur

Kommentar vous trouvez votre Steak Pommes?

Wie ist dein Steak?

Étudiant

C'est délicieux. C'est Parfait.

Es ist lecker. Es ist perfekt.

Étudiant

L'addition s'il vous plaît.

Darf ich bitte den Scheck haben?

Serveur

Bien Monsieur / Madame. Vous pouvez zahler à la caisse.

OK, Sir / Ma'am. Sie können an der Kasse bezahlen.