Grüße sind ein wesentlicher Bestandteil der französischen sozialen Etikette. Die wichtigste und häufigste Begrüßung ist Bonjour, was "Hallo", "Guten Tag" oder sogar "Hallo" bedeutet. Es gibt auch andere Möglichkeiten, Hallo zu sagen oder zu grüßen Jemand auf Französisch, aber es ist wichtig zu verstehen, welche Grüße in verschiedenen sozialen Netzwerken akzeptabel sind Kontexte. Sie müssen sich auch mit Begrüßungen vertraut machen, die als informell gelten, im Vergleich zu Begrüßungen, die Sie in formelleren Einstellungen verwenden würden.
"Bonjour" - Der häufigste Gruß
Sprichwort Bonjour ist die häufigste Art, jemanden auf Französisch zu begrüßen. Es ist ein flexibler Allzweckbegriff: Sie verwenden ihn, um Menschen morgens, nachmittags oder abends zu begrüßen. Bonjour ist immer höflich und funktioniert in jeder Situation.
In Frankreich muss man sagen Bonjour beim Betreten eines Ortes. Ob Sie mit einem einzelnen Verkäufer sprechen oder eine überfüllte Bäckerei betreten, begrüßen Sie ihn mit den Worten
Bonjour. Wenn zum Beispiel ein paar Leute an einem Tisch sitzen, den Sie sich nähern, oder wenn mehrere Bekannte trinken un expresso An der Bar, wenn Sie auf sie zugehen, begrüßen Sie sie mit einem freundlichen Bonjour.Wenn Sie mit einer Person sprechen, ist es auf Französisch höflich, Höflichkeitstitel zu verwenden, wenn Sie Hallo sagen, wie in:
- Bonjour, Madame (Frau.)
- Guten Tag der Herr (Herr.)
- Bonjour, Mademoiselle(Fräulein)
Es ist akzeptabel zu sagen Bonjour von sich aus - ohne Höflichkeitstitel zu verwenden -, wenn Sie mehrere Personen begrüßen, z. B. wenn Sie eintreten une boulangerie (eine Bäckerei) mit einer Reihe von Kunden verpackt.
"Bonsoir" - Der Abend "Hallo"
Verwenden Bonsoir abends hallo sagen. Da die Stunde, zu der die Nacht in Frankreich ankommt, je nach Jahreszeit sehr unterschiedlich sein kann, sollten Sie im Allgemeinen sagen Bonsoir gegen 18 Uhr Sie können auch verwenden Bonsoir wenn du gehst - solange es noch Abend ist.
Vorsicht vor "Salut"
Salut (mit einem stillen ausgesprochen t) wird in Frankreich häufig verwendet, obwohl es äußerst informell ist: Es entspricht dem Wort "hey" auf Englisch. Vermeide das Benutzen salut mit Leuten, die Sie nicht kennen, es sei denn, Sie sind ein Teenager. Wenn Sie Zweifel haben, bleiben Sie bei Bonjour, was - wie bereits erwähnt - immer eine akzeptable Form der Begrüßung ist. Sie können auch verwenden salut sich in einer informellen Umgebung unter engen Freunden zu verabschieden, aber es gibt bessere Möglichkeiten dazu Verabschieden Sie sich auf Französisch.
Gesten im Zusammenhang mit "Bonjour"
Wenn du sagst Bonjour Für eine Gruppe von Fremden - beispielsweise wenn Sie einen Laden betreten - müssen Sie keine Gesten hinzufügen, obwohl Sie möglicherweise ein wenig mit dem Kopf nicken und natürlich lächeln.
Wenn Sie die Person kennen, mit der Sie grüßen BonjourSie würden ihm entweder die Hand schütteln - ein offener, starker Händedruck ist vorzuziehen - oder ihn auf die Wange küssen. Leichte Küsse (selten nur ein Kuss auf jede Wange, aber normalerweise drei oder vier insgesamt) sind in Frankreich unter Freunden und Bekannten äußerst verbreitet. Beachten Sie jedoch, dass die Französisch nicht umarmen auf einander grüßen und sagen Bonjour.