Sowohl machen als auch tun kann bedeuten "machen"auf Englisch, aber sie werden auch in vielen idiomatischen deutschen Ausdrücken verwendet, die am besten als Wortschatz gelernt werden. Je nachdem, wie es verwendet wird, das Verb machen machen kann bedeuten: tun, gleich, geben, zuletzt, machen, Materie, nehmen und einige andere Dinge auf Englisch. Das Verb tun wird auch im umgangssprachlichen Deutsch für "stellen":
Sogar Deutsche haben Schwierigkeiten, das zu erklären Unterschied zwischen diese beiden Wörter. Von den beiden machen machen wird häufiger verwendet, daher ist es am besten, einfach die verwendeten Ausdrücke zu lernen tun und vermeiden Sie die Verwendung dieses Verbs, wenn Sie sich nicht sicher sind. Manchmal scheinen sie austauschbar zu sein:
Wenn es noch nicht offensichtlich ist, machen machen sollte dich daran erinnern machen während tun ähnelt machen. Die Brüder Grimm meinte, dass tun hatte eine breitere Bedeutung als machen machen. Es ist interessant, einige Mitglieder ihrer Wortfamilien zu betrachten:
Es gibt eine "Regel", die ich Ihnen zur Hand geben kann: Wenn Sie über das (nicht) Erstellen von etwas sprechen, können Sie nur "make" verwenden:
Aber die meiste Zeit werden Sie sich einfach fragen, welches der beiden Verben Sie verwenden sollen. Daher finden Sie im Folgenden einige nützliche Beispiele für jedes Verb. Wenn Sie ein leicht verständliches Muster finden, lassen Sie es uns wissen.