Mandar ist ein vielseitiges spanisches Verb, das als "senden" oder "befehlen" übersetzt werden kann. Es wird verwendet, um sich auf das Senden von Personen oder Dingen zu beziehen sowie das Kommando zu übernehmen oder Anweisungen zu erteilen.
Mandar wird als regulär konjugiert -ar Verb. Im Folgenden finden Sie alle einfachen Konjugationen: Gegenwart, Zukunft, Unvollkommenheit und Präteritum; die unvollkommenen und gegenwärtigen Konjunktivformen; und die imperative Stimmung. Ebenfalls enthalten sind die gegenwärtigen und vergangenen Partizipien, die zur Bildung der zusammengesetzten Zeiten verwendet werden.
Mandar Bedeutung
Obwohl "send" in den folgenden Konjugationstabellen verwendet wird, können viele Verben in der Übersetzung verwendet werden. Unter ihnen sind "erzählen", "direkt", "befehlen", "befehlen", "verantwortlich sein", "verschreiben" und "drängen". Obwohl Mandar ist ein verwandt des englischen Verbs "mandate" und auch im Zusammenhang mit "command" ist seine Bedeutung normalerweise weniger aussagekräftig als die der englischen Verben.
Spanische Wörter basierend auf Mandar umfassen Mandante ("überlegen" als Substantiv oder Adjektiv), Mandatario (ein leitender Angestellter oder Unternehmensvertreter), mandamiento (Gebot) und Mandato (ein Befehl oder Befehl).
Gegenwärtige Zeitform von Mandar
Das Gegenwart wird ähnlich wie die englische Gegenwart verwendet, obwohl es auch in Form von "sendet" oder "senden" übersetzt werden kann.
| Yo | Mando | ich sende | Yo mando la invitación a Casandra. |
| Tú | Mandas | Du sendest | Tú mandas a Roberto al mercado. |
| Usted / él / ella | manda | Sie / er / sie sendet | Ella manda acetaminofén para bajar la fiebre. |
| Nosotros | Mandamos | Wir senden | Nosotros mandamos dinero a Costa Rica. |
| Vosotros | mandáis | Du sendest | Vosotros mandáis un mensaje a la maestra. |
| Ustedes / ellos / ellas | Mandan | Sie / sie senden | Ellos mandan a los niños a la cama. |
Mandar Präteritum
Das Präteritum angespannt, auch als Präteritum bekannt, wird für frühere Aktionen verwendet, die ein klares Ende hatten.
| Yo | mandé | Ich sendete | Yo mandé la invitación a Casandra. |
| Tú | Mandaste | Du hast geschickt | Tú mandaste a Roberto al mercado. |
| Usted / él / ella | mandó | Sie / er / sie gesendet | Ella mandó acetaminofén para bajar la fiebre. |
| Nosotros | Mandamos | Wir sendeten | Nosotros mandamos dinero a Costa Rica. |
| Vosotros | Mandasteis | Du hast geschickt | Vosotros mandasteis un mensaje a la maestra. |
| Ustedes / ellos / ellas | Mandaron | Sie / sie haben gesendet | Ellos mandaron a los niños a la cama. |
Unvollkommene indikative Form von Mandar
Spanisch hat eine zweite Vergangenheitsform, die unvollkommen, das wird auf ähnliche Weise verwendet wie "verwendet, um + Verb" oder "war + Verb + -ing". Wenn diese Zeitform verwendet wird, ist es oft nicht wichtig zu wissen, wann oder sogar ob die Aktion des Verbs beendet wurde.
| Yo | Mandaba | Ich habe gesendet | Yo mandaba la invitación a Casandra. |
| Tú | Mandabas | Du hast gesendet | Tú mandabas a Roberto al mercado. |
| Usted / él / ella | Mandaba | Sie / er / sie hat gesendet | Ella mandaba acetaminofén para bajar la fiebre. |
| Nosotros | mandábamos | Wir haben gesendet | Nosotros mandábamos dinero a Costa Rica. |
| Vosotros | Mandabais | Du hast gesendet | Vosotros mandabais un mensaje a la maestra. |
| Ustedes / ellos / ellas | Mandaban | Sie / sie waren | Ellos mandaban a los niños a la cama. |
Mandar Zukunftsform
| Yo | Mandaré | ich werde schicken | Yo mandaré la invitación a Casandra. |
| Tú | mandarás | Du wirst senden | Tú mandarás a Roberto al mercado. |
| Usted / él / ella | mandará | Sie / er / sie wird senden | Ella mandará acetaminofén para bajar la fiebre. |
| Nosotros | Mandaremos | wir schicken | Nosotros mandaremos dinero a Costa Rica. |
| Vosotros | mandaréis | Du wirst senden | Vosotros mandaréis un mensaje a la maestra. |
| Ustedes / ellos / ellas | mandarán | Sie / sie werden senden | Ellos mandarán a los niños a la cama. |
Periphrastische Zukunft von Mandar
"Periphrastisch"bedeutet einfach, dass etwas mehr als ein Wort verwendet. Die spanische periphrastische Zukunft ist das direkte Äquivalent der englischen Zukunft, die durch "go to + verb" gebildet wird.
| Yo | Voy ein Mandar | Ich werde senden | Yo voy a mandar la invitación a Casandra. |
| Tú | Vas ein Mandar | Du wirst senden | Tú vas a mandar a Roberto al mercado. |
| Usted / él / ella | va ein Mandar | Sie / er / sie wird senden | Ella va a mandar acetaminofén para bajar la fiebre. |
| Nosotros | vamos a mandar | Wir werden senden | Nosotros vamos a mandar dinero a Costa Rica. |
| Vosotros | vais a mandar | Du wirst senden | Vosotros vais a mandar un mensaje a la maestra. |
| Ustedes / ellos / ellas | van ein Mandar | Sie / sie werden senden | Ellos van a mandar a los niños a la cama. |
Gegenwärtige progressive / gerundische Form von Mandar
Obwohl die Spanier Gerundium ähnelt der englischen Verbform "-ing", ihre Verwendung auf Spanisch ist eingeschränkter. Das spanische Gerundium betont den anhaltenden oder anhaltenden Charakter seines Handelns.
Gerund von M.andar: está mandando
Sendet -> Ella está mandando acetaminofén para bajar la fiebre.
Partizip Perfekt von Mandar
Als Adjektiv MandarDas Partizip Perfekt der Vergangenheit ist normalerweise das Äquivalent von "erforderlich" oder "notwendig". Beispielsweise, las tareas mandadas kann "notwendige Aufgaben" bedeuten.
Partizip von Mandar: ha mandado
Hat gesendet -> Ella ha mandado acetaminofén para bajar la fiebre.
Bedingte Form von Mandar
Das Konditional ist für Aktionen, die von einer anderen Aktion abhängig sind.
| Yo | mandaría | Ich würde senden | Yo mandaría la invitación a Casandra si tuviera su dirección. |
| Tú | mandarías | Sie würden senden | Tú mandarías a Roberto al mercado, pero él no es de confianza. |
| Usted / él / ella | mandaría | Sie / er / sie würde senden | Ella mandaría acetaminofén para bajar la fiebre si hubiera una farmacia. |
| Nosotros | mandaríamos | Wir würden senden | Nosotros mandaríamos dinero a Costa Rica, pero no tenemos ni un centavo. |
| Vosotros | mandaríais | Sie würden senden | Vosotros mandaríais un mensaje a la maestra si supierais su nombre. |
| Ustedes / ellos / ellas | mandarían | Sie / sie würden senden | Ellos mandarían a los niños a la cama si fuera tarde. |
Gegenwärtiger Konjunktiv von Mandar
Das Konjunktiv ist auf Spanisch viel häufiger als auf Englisch. Es ist normalerweise das Verb in einer folgenden Klausel que.
| Que yo | mande | Das sende ich | Luisa espera que yo mande la invitación a Casandra. |
| Que tú | Mandes | Das schickst du | El jefe quiere que tú mandes ein Roberto al mercado. |
| Que usted / él / ella | mande | Das du / er / sie schickst | La guía médica recomienda que ella mande acetaminofén para bajar la fiebre. |
| Que nosotros | Mandemos | Das senden wir | Ricardo quiere que nosotros mandemos dinero a Costa Rica. |
| Que vosotros | mandéis | Das schickst du | Es ist wichtig, dass Sie ein Mandat für die Maestra a la Maestra erhalten. |
| Que ustedes / ellos / ellas | manden | Dass Sie / sie senden | Mamá quiere que ellos manden a los niños a la cama. |
Unvollkommene Konjunktivformen von Mandar
Obwohl die beiden Formen der unvollkommener Konjunktiv Früher hatten sie unterschiedliche Verwendungszwecke, im modernen Spanisch sind sie fast immer austauschbar. Die erste Option unten wird häufiger verwendet.
Option 1
| Que yo | Mandara | die ich gesendet habe | Luisa esperaba que yo mandara la invitación a Casandra. |
| Que tú | Mandaras | Das hast du geschickt | El jefe quería que tú mandaras a Roberto al mercado. |
| Que usted / él / ella | Mandara | Das hast du / er / sie geschickt | La guía médica recomendaba que ella mandara acetaminofén para bajar la fiebre. |
| Que nosotros | mandáramos | Das haben wir geschickt | Ricardo quería que nosotros mandáramos dinero a Costa Rica. |
| Que vosotros | Mandarais | Das hast du geschickt | Era importante que vosotros mandarais un mensaje a la maestra. |
| Que ustedes / ellos / ellas | Mandaran | Das hast du / sie geschickt | Mamá quería que ellos mandaran a los niños a la cama. |
Option 2
| Que yo | Mandase | die ich gesendet habe | Luisa esperaba que yo mandase la invitación a Casandra. |
| Que tú | Mandasen | Das hast du geschickt | El jefe quería que tú mandases ein Roberto al mercado. |
| Que usted / él / ella | Mandase | Das hast du / er / sie geschickt | La guía médica recomendaba que ella mandase acetaminofén para bajar la fiebre. |
| Que nosotros | mandásemos | Das haben wir geschickt | Ricardo quería que nosotros mandásemos dinero a Costa Rica. |
| Que vosotros | Mandaseis | Das hast du geschickt | Eine wichtige Zeit für die Mandase ist eine Zeit, in der es nur darum geht. |
| Que ustedes / ellos / ellas | mandasen | Das hast du / sie geschickt | Mamá quería que ellos mandasen a los niños a la cama. |
Imperative Formen von Mandar
Das imperative Stimmung wird für direkte Befehle verwendet. Wo der Imperativ als zu kraftvoll empfunden werden kann, können andere Satzkonstruktionen verwendet werden.
Imperativ (Positiver Befehl)
| Tú | manda | Senden! | Manda ein Roberto al Mercado! |
| Usted | mande | Senden! | ¡Mande acetaminofén para bajar la fiebre! |
| Nosotros | Mandemos | Lass uns senden! | ¡Mandemos dinero a Costa Rica! |
| Vosotros | Mandad | Senden! | ¡Mandad un mensaje a la maestra! |
| Ustedes | manden | Senden! | Manden a los niños a la cama! |
Imperativ (negativer Befehl)
| Tú | keine Mandes | Nicht senden! | ¡Keine Mandate ein Roberto al Mercado! |
| Usted | keine mande | Nicht senden! | ¡No mande acetaminofén para bajar la fiebre! |
| Nosotros | keine Mandemos | Lass uns nicht senden! | ¡Kein Mandemos Dinero in Costa Rica! |
| Vosotros | kein mandéis | Nicht senden! | ¡Kein Mandéis un mensaje a la maestra! |
| Ustedes | no manden | Nicht senden! | ¡No manden a los niños a la cama! |