Aktuar Konjugation in Spanisch, Übersetzung und Beispiele

ThoughtcoMar 24, 2020

Aktuar ist ein allgemeines spanisches Verb, das im wahrsten Sinne des englischen Verbs "handeln" bedeutet, z. B. eine Handlung ausführen, sich verhalten und eine Rolle spielen. Es kann in einer Vielzahl von Kontexten verwendet werden.

Aktuar Konjugation

Aktuar wird auf die gleiche Weise wie andere konjugiert -ar Verben, aber mit einer Wendung: Wenn eine regelmäßige Konjugation von Aktuar würde am Ende den Akzent auf die erste Silbe setzen, die u erhält eine Akzentmarke, um den Akzent auf die zweite Silbe zu verschieben.

Nach den Regeln von starke und schwache Vokaleund setzen den Akzent auf die ú macht den Vokal in eine separate Silbe. So wird "Ich handle" actúo, und wird ahk-TOO-oh ausgesprochen. Der Akzent ist für einige der indikativen Gegenwarts-, Konjunktiv- und Imperativformen erforderlich. Die anderen Formen - indikatives Präteritum, Indikativ und Zukunft; der unvollkommene Konjunktiv; das Gerundium; und das Partizip Perfekt der Vergangenheit - bleiben davon unberührt.

Ungefähr zwei Dutzend Verben, die auf enden

instagram viewer
-uar sind auf die gleiche Weise konjugiert. Zu den häufigsten gehören Kontinuar (weitermachen), evaluar (zu bewerten), Fluktar (schwanken), situar (zu situieren) und Wert (schätzen).

Gegenwärtige Zeit des Aktuars

Yo actúo ich Schauspiele Yo actúo con impunidad.
Tú actúas Du handelst Tú actúas en la película de Terror.
Usted / él / ella actúa Sie / er / sie handelt Ella actúa como una dictadora.
Nosotros Aktuamos Wir handeln Nosotros actuamos para prevenir una emergencia.
Vosotros actuáis Du handelst Vosotros actuáis con violencia innecesaria.
Ustedes / ellos / ellas actúan Sie / sie handeln Ellos actúan con entusiasmo.

Aktuar Präteritum

Das Präteritum ist eine Vergangenheitsform, die für Aktionen verwendet wird, die zu einem bestimmten Zeitpunkt abgeschlossen wurden. Es steht im Gegensatz zu Imperfekt, wird für Hintergrundaktionen oder Aktionen verwendet, die kein bestimmtes Ende hatten.

Yo Aktué ich handelte Yo actué con impunidad.
Tú Aktuaste Du hast gehandelt Tú actuaste en la película de Terror.
Usted / él / ella actuó Sie / er / sie haben gehandelt Ella actuó como una dictadora.
Nosotros Aktuamos Wir haben gehandelt Nosotros actuamos para prevenir una emergencia.
Vosotros actuasteis Du hast gehandelt Vosotros actuasteis con violencia innecesaria.
Ustedes / ellos / ellas Aktuar Sie / sie haben gehandelt Ellos actuaron con entusiasmo.

Unvollkommene indikative Form des Aktuars

Der unvollständige Hinweis auf Spanisch entspricht den Formen "verwendet + Verb" oder "war / waren + Verb + -ing" in Englisch.

Yo Actuaba Ich habe gespielt Yo actuaba con impunidad.
Tú Actuabas Du hast gespielt Tú actuabas en la película de Terror.
Usted / él / ella Actuaba Sie / er / sie hat gespielt Ella actuaba como una dictadora.
Nosotros actuábamos Wir haben gespielt Nosotros actuábamos para prevenir una emergencia.
Vosotros Actuabais Du hast gespielt Vosotros actuabais con violencia innecesaria.
Ustedes / ellos / ellas Actuaban Sie / sie handelten Ellos actuaban con entusiasmo.

Aktuar Zukunftsform

Yo Aktuar Ich werde handeln Yo actuaré con impunidad.
Tú Aktuar Du wirst handeln Tú actuarás en la película de Terror.
Usted / él / ella Aktuar Sie / er / sie wird handeln Ella actuará como una dictadora.
Nosotros Aktuaremos Wir werden handeln Nosotros actuaremos para prevenir una emergencia.
Vosotros Aktuar Du wirst handeln Vosotros actuaréis con violencia innecesaria.
Ustedes / ellos / ellas Aktuar Sie / sie werden handeln Ellos actuarán con entusiasmo.

Periphrastische Zukunft des Aktuars

Obwohl es umgangssprachlich ist, ist die periphrastische Zukunft so verbreitet geworden, dass sie in einigen Regionen die einfache Zukunftsform in der Alltagssprache fast ersetzt hat. Es wird unter Verwendung der indikativen Gegenwart von gebildet ir gefolgt von ein und ein Infinitiv.

Yo voy ein Aktuar Ich werde handeln Yo voy a actuar con impunidad.
Tú war ein Aktuar Du wirst handeln Tú vas a actuar en la película de Terror.
Usted / él / ella va ein Aktuar Sie / er / sie sind / werden handeln Ella va a actuar como una dictadora.
Nosotros vamos ein Aktuar Wir werden handeln Nosotros vamos a actuar pronto para prevenir una emergencia.
Vosotros vais ein Aktuar Du wirst handeln Vosotros vais a actuar con violencia innecesaria.
Ustedes / ellos / ellas van ein Aktuar Sie / sie werden handeln Ellos van a actuar con entusiasmo.

Gegenwärtige progressive / gerundische Form des Aktuars

Das Gerundium wird in der verwendet progressiv oder kontinuierlich Zeitformen, um den fortdauernden Charakter einer Handlung zu betonen.

Gerundium: Aktuando (Schauspielkunst)

Ella está actuando como una dictadora.

Partizip Perfekt des Aktuars

Das Partizip Perfekt wird verwendet mit haber zu bilden perfekte Zeitformen.

Partizip: Aktuado (gehandelt)

Ella ha actuado como una dictadura.

Bedingte Form des Versicherungsmathematikers

Das Konditional, manchmal als hypothetische Zukunft bekannt, wird für Aktionen verwendet, die stattfinden würden, wenn eine andere Bedingung erfüllt wäre.

Yo Aktuar Ich würde handeln Yo actuaría con impunidad si no tuviera conciencia.
Tú Aktuare Du würdest handeln Tú actuarías en la película de terror si no tuvieras miedo a las serpientes.
Usted / él / ella Aktuar Sie / er / sie würde handeln Ella actuaría como una dictadora, pero es demasiado agradable.
Nosotros actuaríamos Wir würden handeln Nosotros actuaríamos si hubiera una emergencia.
Vosotros Aktuar Du würdest handeln Vosotros actuaríais con violencia innecesaria si no fuera peligroso.
Ustedes / ellos / ellas Aktuar Sie / sie würden handeln Ellos actuarían con entusiasmo si tuvieran buenos papeles.

Gegenwärtiger Konjunktiv von Actuar

Que yo actúe Dass ich handle La corte no permite que yo actúe con impunidad.
Que tú actúes Dass du handelst Der Regisseur fragt nach den Akteuren des Terrors.
Que usted / él / ella actúe Dass du / er / sie handelt Es ist beklagenswert, dass es sich um eine Diktade handelt.
Que nosotros Aktuemos Dass wir handeln La alcaldesa quiere que nosotros actuemos para prevenir una emergencia.
Que vosotros actuéis Dass du handelst Es triste que vosotros actuéis con violencia innecesaria.
Que ustedes / ellos / ellas actúen Dass du / sie handeln Samantha quiere que ellos actúen con entusiasmo.

Unvollkommene Konjunktivformen des Aktuars

Jede dieser Formen der unvollkommener Konjunktiv kann ohne Bedeutungsunterschied verwendet werden. Die erste Option wird häufiger verwendet.

Option 1

Que yo Actuara Dass ich gehandelt habe La corte no allowía que yo actuara con impunidad.
Que tú Aktuare Dass du gehandelt hast Der Regisseur fragt nach den Akteuren des Terrors.
Que usted / él / ella Actuara Dass du / er / sie gehandelt hat Ära beklagenswert que ella actuara como una dictadora.
Que nosotros actuáramos Dass wir gehandelt haben La alcaldesa quería que nosotros actuáramos para prevenir una emergencia.
Que vosotros Aktuare Dass du gehandelt hast Es triste que vosotros actuarais con violencia innecesaria.
Que ustedes / ellos / ellas Aktuar Dass du / sie gehandelt haben Samantha quería que ellos actuaran con entusiasmo.

Option 2

Que yo Aktuase Dass ich gehandelt habe La corte no allowía que yo actuase con impunidad.
Que tú Aktuasen Dass du gehandelt hast Der Regisseur fragt nach den Akteuren des Terrors.
Que usted / él / ella Aktuase Dass du / er / sie gehandelt hat Ära beklagenswert que ella actuase como una dictadora.
Que nosotros actuásemos Dass wir gehandelt haben La alcaldesa quería que nosotros actuásemos para prevenir una emergencia.
Que vosotros Aktuase Dass du gehandelt hast Era triste que vosotros actuaseis con violencia innecesaria.
Que ustedes / ellos / ellas Aktuasen Dass du / sie gehandelt haben Samantha quería que ellos actuasen con entusiasmo.

Imperative Formen des Aktuars

Imperativ (Positiver Befehl)

Tú actúa Handlung! ¡Actúa en la película de Terror!
Usted actúe Handlung! ¡Actúe como una dictadora!
Nosotros Aktuemos Lass uns handeln! ¡Actuemos para prevenir una emergencia!
Vosotros Aktuad Handlung! ¡Actuad con violencia innecesaria!
Ustedes actúen Handlung! ¡Actúen con entusiasmo!

Imperativ (negativer Befehl)

Tú keine aktúes Handle nicht! ¡Keine Tat auf dem Película de Terror!
Usted kein aktúe Handle nicht! ¡No actúe como una dictadora!
Nosotros keine actuemos Lass uns nicht handeln! ¡Keine aktuemos para prevenir una emergencia!
Vosotros keine actuéis Handle nicht! ¡Keine actuéis con violencia innecesaria!
Ustedes keine actúen Handle nicht! ¡No actúen con entusiasmo!