Wortspiel: Definition und Beispiele in Englisch

Wortspiele sind Redewendungen basierend auf dem inhärenten Mehrdeutigkeiten von Sprache. Obwohl Wortspiele allgemein als kindische Form des Humors angesehen werden, finden sie sich häufig in Anzeigen und Schlagzeilen. Der Dichter Louis Untermeyer sagte, Punning sei wie Poesie: "Etwas, das jeder Mensch herabsetzt und jeder versucht."

Eine Person, die gerne Wortspiele macht, heißt a Punster. (Der Punster ist eine Person, die es genießt, seine Freunde stöhnen zu hören.)

"Bei dem die übertragene Bedeutung eines Wortes wird mit seinem wörtlichen Bild konfrontiert, das Wortspiel ist eher filmisch.. .. Als wir sehen, wie die Polizei ein Auto von der Themse abhebt, drückt die Stimme eines Radiokommentators die zuversichtliche Meinung aus, dass die Diebe, die die goldenen Steine ​​gestohlen haben "Würde ihre Beute zu heiß finden, um damit umzugehen." Zwei von ihnen sind jetzt mit einer Zange zu sehen, die eine leuchtende Retorte aus einem Ofen hebt und Gold in Formen des Eiffels gießt Turm. Es gibt mehrere solcher Wortspiele in

instagram viewer
Der Lavender Hill Mob (Charles Crichton). "
(N. Roy Clifton, Die Figur im Film. Associated University Presses, 1983)