Das Konjugation von Wohnheim, was normalerweise bedeutet zu schlafen, ist insofern unregelmäßig, als der Stamm von -Ö- wird -ue- wenn gestresst und manchmal wird -u- wenn nicht gestresst. Das einzige andere Verb, das dem gleichen Muster folgt, ist das selten verwendete Adormir, was bedeutet, sich zu beruhigen oder Schlaf zu verursachen.
Unregelmäßige Formen sind unten in Fettdruck dargestellt. Übersetzungen werden als Leitfaden gegeben und können im wirklichen Leben je nach Kontext variieren.
Infinitiv von Dormir
Wohnheim (schlafen)
Gerund von Dormir
Durmiendo (Schlafen)
Partizip von Dormir
Dormido (habe geschlafen)
Gegenwärtiger Indikator von Dormir
yo duermo, tú duermes, usted / él / ella Duerme, nosotros / als dormimos, vosotros / als dormís, ustedes / ellos / ellas Duermen (Ich schlafe, du schläfst, er schläft usw.)
Präteritum von Dormir
yo dormí, tú dormiste, usted / él / ella durmió, nosotros / als dormimos, vosotros / als dormisteis, ustedes / ellos / ellas Durmieron (Ich habe geschlafen, du hast geschlafen, sie hat geschlafen usw.)
Unvollkommener Hinweis auf Dormir
yo dormía, tú dormías, usted / él / ella dormía, nosotros / als dormíamos, vosotros / als dormíais, ustedes / ellos / ellas dormían (ich habe geschlafen, du hast geschlafen, er hat geschlafen usw.)
Zukünftiger Indikator für Dormir
yo dormiré, tú dormirás, usted / él / ella dormirá, nosotros / als dormiremos, vosotros / als dormiréis, ustedes / ellos / ellas dormirán (Ich werde schlafen, du wirst schlafen, er wird schlafen usw.)
Bedingung von Dormir
yo dormiría, tú dormirías, usted / él / ella dormiría, nosotros / als dormiríamos, vosotros / als dormiríais, ustedes / ellos / ellas dormirían (ich würde schlafen, du würdest schlafen, sie würde schlafen usw.)
Gegenwärtiger Konjunktiv von Dormir
que yo duerma, que tú Duermas, que usted / él / ella duerma, que nosotros / as Durmamos, que vosotros / as durmáis, que ustedes / ellos / ellas duerman (dass ich schlafe, dass du schläfst, dass sie schläft usw.)
Unvollkommener Konjunktiv von Dormir
que yo Durmiera (durmiese), que tú Durmieras (Durmieses), que usted / él / ella Durmiera (durmiese), que nosotros / as Durmiéramos (durmiésemos), que vosotros / as durmierais (Durmieseis), que ustedes / ellos / ellas Durmieran (durmiesen) (dass ich geschlafen habe, dass du geschlafen hast, dass er geschlafen hat usw.)
Imperativ von Dormir
Duerme (tú), nein Duermas (tú), duerma (usted), Durmamos (nosotros / as), dormid (vosotros / as), nr durmáis (vosotros / as), duerman (ustedes) (schlafen, nicht schlafen, schlafen, schlafen lassen usw.)
Present Perfect Indicative of Dormir
yo er dormido, tú hat dormido, usted / él / ella ha dormido, nosotros / als hemos dormido, vosotros habéis dormido, ustedes / ellos / ellas han dormido (ich habe gespielt, du hast gespielt, sie hat gespielt usw.)
Pluperfect (Past Perfect Indicative) von Dormir
yo había dormido, tú había dormido, usted / él / ella había dormido, nosotros / als habíamos dormido, vosotros habíais dormido, ustedes / ellos / ellas habían dormido (das hatte ich gespielt, das hattest du gespielt, das hatte er gespielt usw.)
Future Perfect Indikativ für Dormir
yo habré dormido, tú habrás dormido, usted / él / ella habrá dormido, nosotros / als habremos dormido, vosotros habréis dormido, ustedes / ellos / ellas habrán dormido (Ich werde gespielt haben, du wirst gespielt haben, sie wird gespielt haben, usw.)
Present Perfect Konjunktiv von Dormir
yo haya dormido, tú hayas dormido, usted / él / ella haya dormido, nosotros / als hayamos dormido, vosotros hayáis dormido, ustedes / ellos / ellas hayan dormido (das habe ich gespielt, das hast du gespielt, das hat er gespielt, usw.)
Past Perfect Konjunktiv von Dormir
yo hubiera / hubiese dormido, tú hubieras / hubieses dormido, usted / él / ella hubiera / hubieses dormido, nosotros / als hubiéramos / hubiésemos dormido, vosotros hubierais / hubieseis dormido, ustedes / ellos / ellas hubieran / hubiesen dormido (das ich gespielt hatte, das du gespielt hast, das sie gespielt hat, usw.)
Bedingt perfekt von Dormir
yo habría dormido, tú habrías dormido, usted / él / ella habría dormido, nosotros / als habríamos dormido, vosotros habríais dormido, ustedes / ellos / ellas habrían dormido (Ich hätte gespielt, du hättest gespielt, er hätte gespielt gespielt usw.)
Progressive Zeiten von Dormir
Die vielen progressiv Zeitformen verwenden die entsprechende Form von estar gefolgt von der Gerundium, Durmiendo.
Beispielsätze, die die Konjugation von zeigen Dormir
La pequeña ha decidido que quiere dormir en la cama conmigo. (Das kleine Mädchen hat beschlossen, mit mir im Bett zu schlafen. Infinitiv.)
No sé lo que pasó; estaba Durmiendo. (Ich weiß nicht was passiert ist; Ich habe geschlafen. Gerundium.)
Los niños de ahora Duermen menos que los de hace veinte años. (Die heutigen Kinder schlafen weniger als vor 20 Jahren. Gegenwart indikativ.)
Se Durmieron mientras tomaban el sol. (Sie schliefen beim Sonnenbaden ein. Präteritum.)
Espero que Duermas bien, mi amor, y que pienses en mí también. (Ich hoffe, dass du gut schläfst, meine Liebe, und dass du auch an mich denkst. Gegenwärtiger Konjunktiv.)
¿Habré estado durmiendo mientras los otros sufrían? (Habe ich geschlafen, während andere gelitten haben? Future Perfect Progressive.)
Ich empfehle que nein Durmiera en el suelo. (Sie empfahl mir, nicht auf dem Boden zu schlafen. Unvollkommener Konjunktiv.)
¡Duérmete Ahorita! (Geh jetzt schlafen! Imperativ.)