Wie man französische Kerzen feiert ('Jour des Crêpes')

Der katholische Feiertag von Candlemas, der jedes Jahr am 2. Februar gefeiert wird, ist ein Fest der Crêpes, die an die Reinigung der Jungfrau Maria und die Präsentation des Babys erinnern sollen Jesus.

In Frankreich heißt dieser Feiertag La Chandeleur, Fest der Lumière oder Jour des Crêpes. Beachten Sie, dass dieser Feiertag keinen Bezug zu Lyon hat Fête des lumières, die vom 5. bis 8. Dezember stattfindet.

Die Franzosen essen nicht nur viele Crêpes auf La Chandeleur, sondern erzählen auch ein bisschen Wahrsagerei, während sie sie zubereiten. Es ist traditionell, eine Münze in der Hand und eine Crêpe-Pfanne in der anderen zu halten und den Crêpe dann in die Luft zu werfen. Wenn Sie es schaffen, den Crêpe in der Pfanne zu fangen, wird Ihre Familie angeblich für den Rest des Jahres wohlhabend sein.

Es gibt alle Arten von französischen Sprichwörtern und Sprüchen für Chandeleur; Hier sind nur einige. Beachten Sie die Ähnlichkeiten zu den in den USA und Kanada gemachten Vorhersagen zum Groundhog Day:

instagram viewer

À la Chandeleur, l'hiver cesse ou reprend vigueur
Auf Candlemas endet der Winter oder wird schlimmer
À la Chandeleur, le jour croît de deux heures
Bei Candlemas wächst der Tag um zwei Stunden
Chandeleur Couverte, Quarante Jours de Perte
Kerzen bedeckt (im Schnee), vierzig Tage verloren
Rosée à la Chandeleur, hiver à sa dernière heure
Tau auf Candlemas, Winter in der letzten Stunde

Hier ist eine unterhaltsame Art, La Chandeleur im Französischunterricht zu feiern. Alles, was Sie brauchen, ist ein Crêpe-Rezept, Zutaten, Pappteller und ein kleiner Preis wie ein Buch oder eine 5-Dollar-Rechnung. Vielen Dank an einen anderen Französischlehrer für das Teilen.