Aus sprachlicher Sicht wird Japanisch betrachtet eine der einfacheren Sprachen für einen Anfänger zu lernen. Es hat ein einfaches Ausspracheschema und mit wenigen Ausnahmen ein direkter Satz grammatikalischer Regeln. Die Einschränkungen der Satzstruktur sind ebenfalls recht gering. Der schwierigste Aspekt beim Japanischlernen ist die Beherrschung des Lesens und Schreibens von Kanji.
Ein interessantes Merkmal des Japanischen ist, dass es anders gesprochen wird, wenn der Sprecher ein Mann, eine Frau oder ein Kind ist. Es sind beispielsweise, viele verschiedene Wörter für "ich"und welche Version Sie verwenden, hängt davon ab, in welche Kategorie Sie fallen. Ein noch verwirrenderer Aspekt ist, dass der Sprecher die geeigneten Wörter auswählen muss, abhängig von der Beziehung zwischen sich selbst und dem Gesprächspartner. Ein weiterer Aspekt des Japanischen, der für Ausländer schwierig sein kann, ist, dass es einige japanische Wörter gibt, die gleich ausgesprochen werden, aber unterschiedliche Bedeutungen haben.
Die Japaner sind normalerweise schüchtern, wenn sie andere Sprachen sprechen. Daher sind sie sehr sympathisch mit der Notlage von Ausländern, die versuchen, Japanisch zu sprechen. Man wird viel Toleranz bei den Japanern finden, wenn man versucht, mit ihnen auf Japanisch zu sprechen. Haben Sie keine Angst vor Fehlern!
Es mag jetzt scheinen, dass Japanisch eine schwierige Sprache ist, aber wie aus den vielen Ausländern hervorgeht, die nach Japan gehen, ist gesprochenes Japanisch nicht so schwer zu lernen. Man wird feststellen, dass nach einem Jahr in Japan eine gute Beherrschung der Sprache erreicht werden kann.
Es wird geschätzt, dass 2,3 Millionen Menschen weltweit haben 2003 Japanisch gelernt, und die Zahl wächst. Der größte Wachstumsbereich ist in den ASEAN-Ländern (Association of Southeast Asian Nations) wie China und Korea zu finden.